Circuit Vauban – Belfort

Ce parcours permet de découvrir l’essentiel du patrimoine belfortain en vieille ville et dans la ville neuve. Il peut se prolonger par le passage à la terrasse du Lion et à la Citadelle, qui ont reçu le titre honorifique de « Monument préféré des Français » en 2020. Téléchargez l'application gratuite Izi travel et suivez le guide !

This tour allows you to discover the essential of Belfort's heritage in the old town and in the new town. It can be extended by a visit to the Lion Terrace and the Citadel, which received the honorary title of "Favorite Monument of the French" in 2020. Download the free Izi travel application and follow the guide!

Dieser Rundgang führt Sie durch die Altstadt und die Neustadt Belforsts und zeigt Ihnen den Kern des belforter Kulturerbes. Er kann durch den Besuch der Löwenterrasse und der Zitadelle verlängert werden, die 2020 den Ehrentitel "Monument préféré des Français" (Lieblingsdenkmal der Franzosen) erhalten haben. Laden Sie die kostenlose App Izi travel herunter und folgen Sie dem Reiseführer!

Deze rondleiding laat u het belangrijkste erfgoed van Belfort in de oude en nieuwe stad ontdekken. Ze kan worden uitgebreid met een bezoek aan het Leeuwenterras en de Citadel, die in 2020 de eretitel "Monument préféré des Français" kregen. Download de gratis Izi travel app en volg de gids!

Este recorrido permite descubrir el principal patrimonio de Belfort en el casco antiguo y en la ciudad nueva. Puede ampliarse con una visita a la Terraza de los Leones y a la Ciudadela, galardonadas con el título honorífico de "Monument préféré des Français" en 2020. ¡Descárguese gratis la aplicación de viajes Izi y siga la guía!

Questo tour permette di scoprire il patrimonio principale di Belfort nella città vecchia e in quella nuova. Può essere ampliato con una visita alla Terrazza dei Leoni e alla Cittadella, che nel 2020 hanno ottenuto il titolo onorifico di "Monument préféré des Français". Scaricate l'app di viaggio gratuita Izi e seguite la guida!