Description
Un très joli circuit avec des paysages ouverts tout le long du tracé. Cette randonnée permet d’atteindre le palier intermédiaire entre Orbey et les lacs. Vous pouvez la considérer comme un premier entraînement avant d’organiser votre ascension future jusqu’au sommet. La première récompense sera la vue depuis le Sacré-Coeur. Un panorama à 360° qui ne vous laissera pas indifférent. La suite du parcours se fait facilement. Vous apprécierez la douceur des paysages ruraux. Aussi, pour compléter cette belle escapade, autorisez-vous une halte gourmande en réservant un déjeuner à l'auberge Le Chèvremont qui borde le parcours. Nos coups de coeur de la randonnée: la vue panoramique depuis le Sacré-Coeur
la douceur des paysages champêtres
réserver un déjeuner à l'auberge Le Chèvremont
English
A very pretty circuit with open landscapes all along the way. This hike allows you to reach the intermediate level between Orbey and the lakes. You can think of it as a first training session before planning your future ascent to the summit. The first reward is the view from Sacré-Coeur. A 360° panorama that won't leave you indifferent. The rest of the route is easy. You'll appreciate the gentle rural scenery. And to round off this wonderful escapade, allow yourself a gourmet break by booking lunch at the Le Chèvremont inn along the route. Our favorites of the hike: the panoramic view from Sacré-Coeur
the gentle countryside
book a lunch at Le Chèvremont inn
Deutsch
Ein sehr schöner Rundweg mit offenen Landschaften entlang der gesamten Strecke. Diese Wanderung ermöglicht es Ihnen, die Zwischenstation zwischen Orbey und den Seen zu erreichen. Sie können diese Wanderung als erstes Training betrachten, bevor Sie Ihren späteren Aufstieg zum Gipfel planen. Die erste Belohnung ist die Aussicht von Sacré-Coeur. Ein 360°-Panorama, das Sie nicht unberührt lassen wird. Der Rest der Strecke ist leicht zu bewältigen. Sie werden die sanften ländlichen Landschaften genießen. Um diesen schönen Ausflug zu vervollständigen, sollten Sie sich eine kulinarische Pause gönnen und ein Mittagessen in der Auberge Le Chèvremont buchen, die an der Strecke liegt. Unsere Favoriten auf dieser Wanderung der Panoramablick von Sacré-Coeur aus
die sanften Landschaften
ein Mittagessen in der Auberge Le Chèvremont buchen
Dutch
Een erg mooie route met open landschap langs de hele route. Deze wandeling neemt je mee naar het tussenniveau tussen Orbey en de meren. Je kunt het zien als een eerste training voordat je je toekomstige beklimming van de top plant. De eerste beloning is het uitzicht vanaf de Sacré-Coeur. Een 360° panorama dat je niet onverschillig zal laten. De rest van de route is gemakkelijk. Je zult het glooiende landelijke landschap waarderen. En om deze prachtige escapade af te ronden, gun jezelf een gastronomische pauze door een lunch te boeken in de herberg Le Chèvremont langs de route. Onze favorieten van de wandeling: het panoramische uitzicht vanaf de Sacré-Coeur
het glooiende landschap
reserveer een lunch in de herberg van Chèvremont
Español
Una ruta muy bonita con campo abierto a lo largo de todo el recorrido. Esta caminata te lleva al nivel intermedio entre Orbey y los lagos. Puede considerarlo como un primer entrenamiento antes de planificar su futura ascensión a la cumbre. La primera recompensa será la vista desde el Sacré-Coeur. Un panorama de 360° que no le dejará indiferente. El resto de la ruta es fácil. Apreciará el suave paisaje rural. Y para rematar esta maravillosa escapada, permítase una pausa gastronómica reservando un almuerzo en el albergue Le Chèvremont, situado a lo largo de la ruta. Nuestros favoritos de la ruta: la vista panorámica desde el Sacré-Coeur
la suavidad de la campiña
reservar un almuerzo en la posada Le Chèvremont
Italiano
Un percorso molto bello con un paesaggio aperto lungo tutto il percorso. Questa escursione vi porta al livello intermedio tra Orbey e i laghi. Si può considerare come un primo allenamento prima di pianificare la futura ascesa alla vetta. La prima ricompensa sarà la vista dal Sacro Cuore. Un panorama a 360° che non vi lascerà indifferenti. Il resto del percorso è facile. Apprezzerete il dolce paesaggio rurale. E per concludere questa splendida escursione, concedetevi una pausa gastronomica prenotando un pranzo alla locanda Le Chèvremont, lungo il percorso. I nostri preferiti della passeggiata: la vista panoramica dal Sacro Cuore
la dolcezza della campagna
prenotare un pranzo alla locanda Le Chèvremont