Circuit PR "Le Carrouge" – Fresnay-sur-Sarthe

Attention ! En raison d’un récent changement de gestion de l’Étang de Carrouge, celui-ci n’est plus accessible pour le stationnement. Nous vous conseillons de commencer le circuit à Fresnay-sur-Sarthe, à l’entrée de la route de Piacé (à proximité de Anjou Maine Céréales). Vous pourrez vous y garer et rejoindre le circuit en empruntant sur quelques centaines de mètres l’ancienne voie de chemin de fer, accessible par un talus au niveau du pilier restant d’un ancien pont de chemin de fer, à l’entrée de la route de Piacé. Circuit de 9 km balisé en jaune, sans difficulté comprenant une grande partie de chemins de terre et bénéficiant d'une situation mi ombragé. Ce circuit peut être lié avec celui de Saint-Ouen-de-Mimbré. Possibilité de départ à Fresnay-sur-Sarthe.

Please note! Due to a recent change in the management of the Étang de Carrouge, it is no longer accessible for parking. We advise you to start the tour in Fresnay-sur-Sarthe, at the entrance to the route de Piacé (near Anjou Maine Céréales). You can park there and join the circuit by walking a few hundred metres along the old railroad line, which is accessible via an embankment at the level of the remaining pillar of an old railway bridge, at the entrance to the route de Piacé. A 9 km yellow-marked trail, without difficulty, with a large proportion of dirt paths, in a semi-shaded location. Can be linked with the Saint-Ouen-de-Mimbré circuit. Possibility of starting from Fresnay-sur-Sarthe.

Bitte beachten Sie Aufgrund eines kürzlich erfolgten Wechsels in der Verwaltung des Étang de Carrouge ist dieser nicht mehr zum Parken zugänglich. Wir empfehlen Ihnen, die Tour in Fresnay-sur-Sarthe an der Einfahrt zur Straße nach Piacé (in der Nähe von Anjou Maine Céréales) zu beginnen. Sie können dort parken und den Rundweg erreichen, indem Sie einige hundert Meter über die alte Eisenbahnstrecke gehen, die über eine Böschung am verbliebenen Pfeiler einer alten Eisenbahnbrücke am Eingang der Straße nach Piacé zugänglich ist. Gelb markierter Rundweg von 9 km Länge, ohne Schwierigkeitsgrad mit einem großen Anteil an Feldwegen und einer halbschattigen Lage. Dieser Rundweg kann mit dem Rundweg von Saint-Ouen-de-Mimbré verbunden werden. Startmöglichkeit in Fresnay-sur-Sarthe.

Let op! Door een recente verandering in het beheer van het Étang de Carrouge is het niet langer toegankelijk voor parkeren. We raden je aan de tocht te beginnen in Fresnay-sur-Sarthe, bij de ingang van de route de Piacé (vlakbij Anjou Maine Céréales). Je kunt daar parkeren en op de route aansluiten door een paar honderd meter langs de oude spoorlijn te lopen, bereikbaar via een talud ter hoogte van de overgebleven pijler van een oude spoorbrug, bij de ingang van de route de Piacé. Dit geel gemarkeerde pad van 9 km is niet bijzonder moeilijk, met een groot deel over onverharde paden, en ligt midden in een schaduwrijk gebied. Deze route kan worden verbonden met de route Saint-Ouen-de-Mimbré. Mogelijkheid om te vertrekken vanuit Fresnay-sur-Sarthe.

Atención Debido a un cambio reciente en la gestión del Étang de Carrouge, ya no es accesible para aparcar. Le aconsejamos que inicie el recorrido en Fresnay-sur-Sarthe, en la entrada de la ruta de Piacé (cerca de Anjou Maine Céréales). Puede aparcar allí e incorporarse a la ruta caminando unos cientos de metros por la antigua vía férrea, accesible por un terraplén a la altura del pilar que queda de un antiguo puente ferroviario, en la entrada de la ruta de Piacé. Este sendero de 9 km marcado en amarillo no es especialmente agotador, con una gran parte por pistas de tierra, y está situado en medio de una zona sombreada. Este sendero puede enlazarse con el de Saint-Ouen-de-Mimbré. Posibilidad de salida desde Fresnay-sur-Sarthe.

Attenzione! A causa di un recente cambiamento nella gestione dell'Étang de Carrouge, non è più accessibile per il parcheggio. Vi consigliamo di iniziare il tour a Fresnay-sur-Sarthe, all'ingresso della route de Piacé (vicino ad Anjou Maine Céréales). È possibile parcheggiare lì e raggiungere il percorso camminando per qualche centinaio di metri lungo la vecchia linea ferroviaria, accessibile attraverso un terrapieno all'altezza del pilastro rimasto di un vecchio ponte ferroviario, all'ingresso della route de Piacé. Questo sentiero segnalato in giallo, lungo 9 km, non è particolarmente faticoso, in gran parte su sentieri sterrati, e si trova al centro di una zona ombreggiata. Questo sentiero può essere collegato a quello di Saint-Ouen-de-Mimbré. Possibilità di partenza da Fresnay-sur-Sarthe.