Circuit pédestre n°16 Le dolmen de la Pierre Folle – rando bambin – Saint-Priest-la-Feuille

Voici un petit circuit aisé à parcourir, au centre duquel trône un fabuleux mégalithe, et son cortège obligé de maléfices et de légendes effrayantes… L'itinéraire se répartit entre pistes, une portion de route et un chemin, et se double d'un parcours santé entre le dolmen et le bourg. Nous vous conseillons de suivre le circuit dans le sens anti-horaire et d'éviter de le parcourir aux fortes chaleurs.

Here's a short, easy circuit, at the center of which sits a fabulous megalith, with its inevitable procession of spells and frightening legends… The itinerary is divided between tracks, a stretch of road and a path, and doubles as a fitness trail between the dolmen and the village. We advise you to follow the route anticlockwise, and to avoid walking it when it's hot.

Dies ist ein kleiner, leicht zu begehender Rundweg, in dessen Mitte ein mächtiger Megalith thront, um den sich zahlreiche Flüche und gruselige Legenden ranken… Die Route besteht aus Pfaden, einem Straßenabschnitt und einem Weg und wird durch einen Gesundheitsparcours zwischen dem Dolmen und dem Dorf ergänzt. Wir empfehlen Ihnen, den Weg gegen den Uhrzeigersinn zu gehen und ihn nicht bei großer Hitze zu begehen.

Dit is een korte, gemakkelijke route met in het midden een fabelachtige megaliet en de onvermijdelijke stoet vloeken en angstaanjagende legendes… De route is verdeeld tussen paden, een stuk weg en een pad, en omvat een fitnessparcours tussen de dolmen en het dorp. We raden je aan de route tegen de klok in te volgen en deze niet te lopen bij erg warm weer.

He aquí un circuito corto y fácil, en cuyo centro se encuentra un fabuloso megalito, y su inevitable procesión de maldiciones y leyendas aterradoras… La ruta se divide entre pistas, un tramo de carretera y un sendero, e incluye un recorrido físico entre el dolmen y el pueblo. Le aconsejamos que siga la ruta en sentido contrario a las agujas del reloj y que evite recorrerla cuando haga mucho calor.

Ecco un circuito breve e facile, al centro del quale si trova un favoloso megalite, con il suo inevitabile corteo di maledizioni e spaventose leggende… Il percorso si divide tra sentieri, un tratto di strada e un sentiero, e comprende un percorso fitness tra il dolmen e il villaggio. Si consiglia di seguire il percorso in senso antiorario e di evitare di percorrerlo quando fa molto caldo.