Description
Circuit de l'Ormont : Col du Chariot – Roche des Abris – Tête de Raves (873 m d'alt.) – Roche d'Ormont.
Balisage : Losange bleu, Croix de saint André jaune, Triangle vert et Losange jaune.
Durée : 2 h 30 environ. Bonnes chaussures conseillées.
English
Circuit de l'Ormont : Col du Chariot – Roche des Abris – Tête de Raves (873 m alt.) – Roche d'Ormont.
Signs: blue diamond, yellow St. Andrew's Cross, green triangle and yellow diamond.
Duration: approx. 2 hrs 30 mins. Good footwear recommended.
Deutsch
Ormont-Rundweg : Col du Chariot – Roche des Abris – Tête de Raves (873 m ü. d. M.) – Roche d'Ormont.
Markierung: Blaue Raute, gelbes Andreaskreuz, grünes Dreieck und gelbe Raute.
Dauer: Etwa 2,5 Stunden. Gutes Schuhwerk empfohlen.
Dutch
Ormont circuit: Col du Chariot – Roche des Abris – Tête de Raves (873 m boven zeeniveau) – Roche d'Ormont.
Bewegwijzering: blauwe ruit, geel Andreaskruis, groene driehoek en gele ruit.
Duur: ongeveer 2 uur 30 min. Goed schoeisel aanbevolen.
Español
Circuito de Ormont: Col du Chariot – Roche des Abris – Tête de Raves (873 m s.n.m.) – Roche d'Ormont.
Señalización: rombo azul, cruz de San Andrés amarilla, triángulo verde y rombo amarillo.
Duración: aproximadamente 2 h 30 min. Se recomienda llevar buen calzado.
Italiano
Circuito di Ormont: Col du Chariot – Roche des Abris – Tête de Raves (873 m s.l.m.) – Roche d'Ormont.
Segnaletica: diamante blu, croce di Sant'Andrea gialla, triangolo verde e diamante giallo.
Durata: circa 2 ore e 30 minuti. Si consigliano buone calzature.