CIRCUIT LE PUECH – ESPACE VTT – FFC LODÉVOIS ET LARZAC – Celles

Dans la roche rouge pas très loin du Lac du Salagou une grande partie de ce parcours enchaîne multitude de canyons dans lesquels coulent par intermittence des ruisseaux. Des passages techniques. À découvrir en chemin : Lac du Salagou et village du Puech.

In the red rock not far from the Salagou lake, a large part of this route links a multitude of canyons in which streams flow intermittently. Technical passages. To discover on the way: Lake of Salagou and village of Puech.

In den roten Felsen unweit des Salagou-Sees führt ein großer Teil dieser Route durch eine Vielzahl von Canyons, in denen zeitweise Bäche fließen. Einige technische Passagen. Sehenswert auf dem Weg: Lac du Salagou und das Dorf Le Puech.

In de rode rotsen niet ver van het Lac du Salagou bestaat een groot deel van deze route uit een veelheid van canyons waarin met tussenpozen beekjes stromen. Technische passages. Te ontdekken onderweg: Lac du Salagou en het dorp Puech.

En la roca roja, no lejos del Lac du Salagou, gran parte de esta ruta está formada por multitud de cañones en los que fluyen arroyos de forma intermitente. Pasajes técnicos. Para descubrir en el camino: Lac du Salagou y el pueblo de Puech.

Nella roccia rossa, non lontano dal Lac du Salagou, gran parte di questo percorso è costituito da una moltitudine di canyon in cui scorrono torrenti a intermittenza. Passaggi tecnici. Da scoprire lungo il percorso: il Lac du Salagou e il villaggio di Puech.