Boucle de l'Hippodrome – Mauquenchy

Après avoir gravi la côte du Mont Hallebout, vous pourrez découvrir l’oratoire Saint Blaise à la croix du Parc. Vous longerez le Bois Gamet classé Espace Naturel Sensible du Département de Seine Maritime puis surplomberez l’Hippodrome de Mauquenchy avec un superbe panorama.

After climbing the hill of Mont Hallebout, you can discover the Saint Blaise oratory at the cross of the Park. You will walk along the Bois Gamet, classified as a Sensitive Natural Area by the Seine Maritime Department, and then overlook the Mauquenchy racecourse with a superb panorama.

Nachdem Sie die Küste des Mont Hallebout erklommen haben, können Sie das Oratorium Saint Blaise am Kreuz des Parks entdecken. Sie gehen am Bois Gamet entlang, der vom Departement Seine Maritime zum Espace Naturel Sensible erklärt wurde, und überblicken dann die Pferderennbahn von Mauquenchy mit einem herrlichen Panorama.

Nadat u de heuvel van de Mont Hallebout hebt beklommen, kunt u het Sint-Blaise oratorium ontdekken bij het kruis van het park. U wandelt langs het Bois Gamet, geklasseerd als Gevoelig Natuurgebied door het departement Seine Maritime, en kijkt vervolgens uit over de renbaan van Mauquenchy met zijn prachtige panorama.

Tras subir la colina del Monte Hallebout, podrá descubrir el oratorio de San Blas en la cruz del Parque. Caminará a lo largo del Bois Gamet, clasificado como Espacio Natural Sensible por el Departamento Marítimo del Sena, y luego se asomará al Hipódromo de Mauquenchy con su magnífico panorama.

Dopo aver scalato la collina del Mont Hallebout, si può scoprire l'oratorio di San Biagio presso la croce del parco. Camminerete lungo il Bois Gamet, classificato come Area Naturale Sensibile dal Dipartimento Marittimo della Senna, per poi affacciarvi sull'Ippodromo di Mauquenchy con il suo superbo panorama.