Circuit du Tram – Saint-Bonnet-Briance

Le circuit du Tram à Saint-Bonnet-Briance propose une jolie balade dans la campagne limousine. Le chemin emprunte l'ancienne voie du tramway reliant autrefois Limoges à Peyrat le Château dans l'Est de la Haute-Vienne. Vous pourrez apprécier les chemins creux et les panoramas sur la montagne limousine.

The Tram route in Saint-Bonnet-Briance is a lovely stroll through the Limousin countryside. The trail follows the old tramway line between Limoges and Peyrat le Château in eastern Haute-Vienne. Enjoy the sunken lanes and panoramic views of the Limousin mountains.

Der Tram-Rundweg in Saint-Bonnet-Briance bietet einen schönen Spaziergang durch die Landschaft der Limousine. Der Weg verläuft auf der alten Straßenbahntrasse, die einst Limoges mit Peyrat le Château im Osten des Departements Haute-Vienne verband. Genießen Sie die Hohlwege und die Panoramablicke auf die Limousin-Berge.

De Tramroute in Saint-Bonnet-Briance is een mooie wandeling op het platteland van de Limousin. De route volgt de oude tramlijn die Limoges ooit verbond met Peyrat le Château in de oostelijke Haute-Vienne. Geniet van de holle wegen en het panoramische uitzicht op de bergen van de Limousin.

La ruta del tranvía de Saint-Bonnet-Briance es un bonito paseo por la campiña lemosina. La ruta sigue la antigua línea de tranvía que unía Limoges con Peyrat le Château, en la Haute-Vienne oriental. Disfrute de las callejuelas hundidas y de las vistas panorámicas de las montañas lemosinas.

Il percorso del tram di Saint-Bonnet-Briance è una bella passeggiata nella campagna limosina. Il percorso segue la vecchia linea tranviaria che un tempo collegava Limoges a Peyrat le Château, nella Haute-Vienne orientale. Godetevi i vicoli incassati e le viste panoramiche sulle montagne del Limousin.