Circuit du petit bocage de Belval – Plessis-de-Roye

Territoire à la fois sylvicole et agricole, les paysages traversés par cet itinéraire abritent des restes du système bocager.

A combination of forestry and agriculture, the landscapes crossed by this route are home to remnants of the bocage system.

Die von dieser Route durchquerten Landschaften sind sowohl forst- als auch landwirtschaftlich geprägt und beherbergen noch Reste des Bocage-Systems.

De landschappen die door deze route worden doorkruist zijn zowel bebost als agrarisch en bevatten overblijfselen van het bocagesysteem.

Los paisajes que atraviesa esta ruta son tanto forestales como agrícolas, y contienen restos del sistema de bocage.

I paesaggi attraversati da questo percorso sono sia forestali che agricoli e contengono resti del sistema di bocage.