CIRCUIT DU PERCHE – Blain

Empruntant sur plusieurs kilomètres le chemin de halage, le long du canal de Nantes à Brest, ce circuit vous fera découvrir aussi, à quelques enjambées des murs de la cité, les sentiers bucoliques de la campagne blinoise…

Following the towpath along the canal from Nantes to Brest for several kilometres, this circuit will also allow you to discover the bucolic paths of the Blinoise countryside, just a few steps from the city walls…

Dieser Rundgang führt Sie über mehrere Kilometer auf dem Treidelpfad entlang des Kanals von Nantes nach Brest und lässt Sie auch die idyllischen Pfade der ländlichen Umgebung von Blinoise entdecken…

U volgt het jaagpad langs het kanaal Nantes-Brest over meerdere kilometers en ontdekt de bucolische paden van het platteland van Blois, op een steenworp afstand van de stadsmuren…

Siguiendo el camino de sirga a lo largo del canal Nantes-Brest durante varios kilómetros, este recorrido le permitirá también descubrir los bucólicos caminos de la campiña de Blois, a pocos pasos de las murallas de la ciudad…

Seguendo l'alzaia del canale Nantes-Brest per diversi chilometri, questo tour vi permetterà anche di scoprire i sentieri bucolici della campagna di Blois, a pochi passi dalle mura della città…