Circuit du lac de Brouqueyran – Gravel – Fargues

Découvrez ce circuit pour une journée de détente. Rejoignez la piste cyclable LA SCANDIBERIQUE puis en direction de BAZAS, continuez sur la voie verte en direction du lac de BROUQUEYRAN. Attention descente délicate face au lac ! Un arrêt pique nique s'impose au bord du lac. Retour par le village de CAZATS puis la piste cyclable.

Discover this circuit for a relaxing day out. Join the LA SCANDIBERIQUE cycle path, then towards BAZAS, continue on the voie verte towards BROUQUEYRAN lake. Careful descent facing the lake! A picnic stop by the lake is a must. Return via the village of CAZATS and the cycle path.

Entdecken Sie diese Strecke für einen entspannten Tag. Erreichen Sie den Radweg LA SCANDIBERIQUE und fahren Sie dann in Richtung BAZAS weiter auf dem grünen Weg in Richtung des Sees von BROUQUEYRAN. Achtung, heikle Abfahrt gegenüber dem See! Am Ufer des Sees bietet sich ein Picknickstopp an. Zurück durch das Dorf CAZATS und dann auf dem Radweg.

Ontdek deze route voor een ontspannen dagje uit. Neem het fietspad LA SCANDIBERIQUE, ga dan in de richting van BAZAS en vervolg over de verte richting het meer van BROUQUEYRAN. Pas op voor de lastige afdaling tegenover het meer! Stop voor een picknick bij het meer. Keer terug via het dorp CAZATS en het fietspad.

Descubra esta ruta para pasar un día relajado. Tome el carril bici de LA SCANDIBERIQUE, luego diríjase hacia BAZAS y continúe por la voie verte hacia el lago de BROUQUEYRAN. Cuidado con la difícil bajada frente al lago Parada para un picnic a orillas del lago. Regreso por el pueblo de CAZATS y luego por el carril bici.

Scoprite questo itinerario per una giornata di relax. Imboccate la pista ciclabile LA SCANDIBERIQUE, poi dirigetevi verso BAZAS e proseguite lungo la voie verte verso il lago di BROUQUEYRAN. Attenzione alla difficile discesa di fronte al lago! Sosta per un picnic in riva al lago. Ritorno attraverso il villaggio di CAZATS e poi la pista ciclabile.