Circuit du Haut-Barr – Saverne

Le Château du Haut-Barr vous attend au bout de cette randonnée, parfaite pour une balade en famille au cœur de nos forêts alsaciennes ! N'hésitez pas à vagabonder dans les ruines de celui que l'on surnomme "l’œil de l'Alsace". Par beau temps vous pourrez apercevoir la flèche de la cathédrale de Strasbourg !

The Château du Haut-Barr awaits you at the end of this hike, perfect for a family stroll in the heart of our Alsatian forests! Don't hesitate to wander through the ruins of the one called "the eye of Alsace". In good weather you will be able to see the spire of the cathedral of Strasbourg!

Das Château du Haut-Barr erwartet Sie am Ende dieser Wanderung, die sich perfekt für einen Familienausflug inmitten unserer elsässischen Wälder eignet! Zögern Sie nicht, durch die Ruinen des Schlosses zu streifen, das auch als "Auge des Elsass" bezeichnet wird. Bei gutem Wetter können Sie sogar die Turmspitze des Straßburger Münsters sehen!

Het Château du Haut-Barr wacht op u aan het einde van deze wandeling, perfect voor een gezinsuitstapje in het hart van onze Elzasser bossen! Aarzel niet om rond te dwalen in de ruïnes van het kasteel, dat de bijnaam "het oog van de Elzas" draagt. Op een heldere dag kun je de torenspits van de kathedraal van Straatsburg zien!

El castillo de Haut-Barr le espera al final de esta caminata, perfecta para una excursión familiar en el corazón de nuestros bosques alsacianos No dude en pasearse por las ruinas del castillo, conocido como el "ojo de Alsacia". En un día claro se puede ver la aguja de la catedral de Estrasburgo

Alla fine di questa escursione vi attende il Castello dell'Haut-Barr, perfetto per una gita in famiglia nel cuore delle nostre foreste alsaziane! Non esitate a passeggiare tra le rovine del castello, noto come "l'occhio dell'Alsazia". Nelle giornate limpide si può vedere la guglia della cattedrale di Strasburgo!