Circuit des tuileries – Gouzon

Balade agréable qui vous mènera sur les bords de la Voueize serpentant paisiblement dans le Bassin de Gouzon. Prenez aussi le temps d'admirer les témoins d'un savoir-faire local: les tuileries.

A pleasant stroll along the banks of the river Voueize winding peacefully through the Gouzon basin. Take the time to admire the witnesses of a local know-how: the tileries.

Ein angenehmer Spaziergang führt Sie an den Ufern des Flusses Voueize entlang, der sich friedlich durch das Becken von Gouzon schlängelt. Nehmen Sie sich auch die Zeit, um die Zeugen der lokalen Handwerkskunst zu bewundern: die Ziegeleien.

Een aangename wandeling langs de oevers van de Voueize, die rustig door het bekken van Gouzon kronkelt. Neem de tijd om de getuigen van een plaatselijke knowhow te bewonderen: de tegelzetters.

Un agradable paseo por las orillas del río Voueize, que serpentea tranquilamente por la cuenca del Gouzon. Tómese el tiempo de admirar los testigos de un saber hacer local: las alicatadoras.

Una piacevole passeggiata lungo le rive del fiume Voueize, che serpeggia tranquillo nel bacino di Gouzon. Prendetevi il tempo per ammirare le testimonianze di un know-how locale: le piastrellerie.