Circuit des carrières (petite boucle) – Élincourt-Sainte-Marguerite

Partez à la découverte du massif de Thiescourt, espace forestier escarpé qui a gardé les traces de l'occupation militaire de la Grande Guerre.

Discover the Massif de Thiescourt, a steep forest that bears the scars of military occupation during the Great War.

Entdecken Sie das Massif de Thiescourt, ein steiles Waldgebiet, das die Spuren der militärischen Besetzung während des Großen Krieges bewahrt hat.

Ontdek het massief van Thiescourt, een steil bebost gebied dat de littekens draagt van de militaire bezetting tijdens de Grote Oorlog.

Descubra el macizo de Thiescourt, una escarpada zona boscosa que conserva las cicatrices de la ocupación militar durante la Gran Guerra.

Scoprite il massiccio di Thiescourt, una zona boscosa e scoscesa che porta i segni dell'occupazione militare durante la Grande Guerra.