Circuit de Ste-Livrade-sur-Lot – Vignes et Vergers – Sainte-Livrade-sur-Lot

En Lot-et-Garonne, l'agriculture joue un rôle prépondérant dans l'économie locale mais aussi dans l'architecture du paysage. La vallée du Lot est notamment propice aux productions fruitières et légumières qui bénéficient d'une bonne qualité de terre et de l'abondance en eau. Vous pourrez donc observer au cours de votre promenade de nombreux vergers de pruniers (arbres emblématiques de la région), de pommiers, de noisetiers, de kiwis, ainsi qu'un vignoble.

In Lot-et-Garonne, agriculture plays a major role in the local economy but also in the architecture of the landscape. The Lot valley is particularly favourable to fruit and vegetable production, which benefits from good quality soil and abundant water. During your walk, you will be able to observe numerous orchards of plum trees (emblematic trees of the region), apple trees, hazelnut trees, kiwi trees, as well as a vineyard.

Im Departement Lot-et-Garonne spielt die Landwirtschaft eine herausragende Rolle für die lokale Wirtschaft, aber auch für die Landschaftsarchitektur. Das Tal des Lot eignet sich insbesondere für den Obst- und Gemüseanbau, der von der guten Bodenqualität und dem Wasserreichtum profitiert. Auf Ihrer Wanderung können Sie daher zahlreiche Obstgärten mit Pflaumenbäumen (Symbolbäume der Region), Apfelbäumen, Haselnusssträuchern und Kiwis sowie einen Weinberg sehen.

In Lot-et-Garonne speelt de landbouw een belangrijke rol in de plaatselijke economie en in de architectuur van het landschap. Het dal van de Lot is bijzonder geschikt voor de groenten- en fruitteelt, die profiteert van de goede kwaliteit van de bodem en de overvloed aan water. Tijdens uw wandeling kunt u talrijke boomgaarden met pruimenbomen (emblematische bomen van de streek), appelbomen, hazelnootbomen, kiwibomen en een wijngaard bekijken.

En Lot-et-Garonne, la agricultura desempeña un papel importante en la economía local y en la arquitectura del paisaje. El valle del Lot es especialmente adecuado para la producción de frutas y hortalizas, que se benefician de la buena calidad del suelo y de la abundancia de agua. Durante su paseo, podrá observar numerosos huertos de ciruelos (árboles emblemáticos de la región), manzanos, avellanos, kiwis, así como un viñedo.

Nel Lot-et-Garonne, l'agricoltura svolge un ruolo importante nell'economia locale e nell'architettura del paesaggio. La valle del Lot è particolarmente adatta alla produzione di frutta e verdura, che beneficia della buona qualità del suolo e dell'abbondanza di acqua. Durante la passeggiata, potrete osservare numerosi frutteti di prugne (alberi emblematici della regione), meli, noccioli, kiwi e un vigneto.