Circuit de running urbain autour de Guebwiller – Guebwiller

Long parcours de running urbain au départ de Guebwiller. Ce circuit de 18.5 km emprunte uniquement des voies bitumées et traverse les communes de Guebwiller, Buhl, Soultz et Issenheim Il peut être divisé en 5 petit circuits de 3 ou 4 kilomètres.

Long urban running course starting from Guebwiller. This 18.5 km circuit only uses asphalt roads and crosses the communes of Guebwiller, Buhl, Soultz and Issenheim. It can be divided into 5 small circuits of 3 or 4 kilometres.

Lange städtische Laufstrecke mit Start in Guebwiller. Die 18,5 km lange Strecke verläuft ausschließlich auf asphaltierten Wegen und durchquert die Gemeinden Guebwiller, Buhl, Soultz und Issenheim. Sie kann in 5 kleine Rundkurse von 3 oder 4 Kilometern Länge unterteilt werden.

Lange stadsloop die begint in Guebwiller. Dit circuit van 18,5 km gaat alleen over asfaltwegen en doorkruist de gemeenten Guebwiller, Buhl, Soultz en Issenheim. Het kan worden opgedeeld in 5 kleine circuits van 3 of 4 kilometer.

Recorrido urbano largo con salida en Guebwiller. Este circuito de 18,5 km se desarrolla únicamente en carreteras asfaltadas y atraviesa los municipios de Guebwiller, Buhl, Soultz e Issenheim. Se puede dividir en 5 pequeños circuitos de 3 o 4 kilómetros.

Lungo percorso di corsa urbana con partenza da Guebwiller. Questo circuito di 18,5 km si svolge esclusivamente su strade asfaltate e attraversa i comuni di Guebwiller, Buhl, Soultz e Issenheim. Può essere suddiviso in 5 piccoli circuiti di 3 o 4 km.