Circuit de randonnée équestre : Boucle au départ de Lautenbach-Zell – Lautenbachzell

Cette promenade équestre au départ de Lautenbach-Zell ne présente pas de difficultés particulières. Elle permet de profiter de beaux points de vue sur le vallon de Murbach et de traverser d'agréables forêts. Un abri et une fontaine sont situés au lieu-dit au Wolfsgrube (Fosse aux Loups) Durée : 2h Longueur : 11 km Dénivelé + cumulé : 346m

This horse ride from Lautenbach-Zell does not present any particular difficulties. It offers beautiful views of the Murbach valley and passes through pleasant forests. A shelter and a fountain are located at the Wolfsgrube (Wolf Pit) Duration: 2 hours Length: 11 km Vertical rise + cumulated: 346m

Dieser Ausritt von Lautenbach-Zell aus stellt keine besonderen Schwierigkeiten dar. Er bietet schöne Aussichtspunkte auf das Murbachtal und führt durch angenehme Wälder. Ein Unterstand und ein Brunnen befinden sich am Ortsteil au Wolfsgrube (Fosse aux Loups) Dauer: 2 Stunden Länge: 11 km Höhenunterschied + kumuliert: 346m

Deze tocht te paard vanuit Lautenbach-Zell is niet bijzonder moeilijk. U kunt genieten van prachtige uitzichten op het Murbachdal en aangename bossen doorkruisen. In Wolfsgrube (Fosse aux Loups) bevinden zich een schuilplaats en een fontein Duur: 2 uur Lengte: 11 km Cumulatieve hoogtewinst: 346m

Este paseo a caballo desde Lautenbach-Zell no es especialmente difícil. Ofrece hermosas vistas del valle de Murbach y conduce a través de agradables bosques. En el Wolfsgrube (Fosse aux Loups) hay un refugio y una fuente Duración: 2 horas Longitud: 11 km Salto de altura acumulado: 346m

Questa escursione a cavallo da Lautenbach-Zell non è particolarmente difficile. Offre una splendida vista sulla valle di Murbach e attraversa piacevoli boschi. Presso la Wolfsgrube (Fosse aux Loups) si trovano un rifugio e una fontana Durata: 2 ore Lunghezza: 11 km Dislivello cumulativo: 346 m