Circuit de randonnée : Circuit du Chaperon Rouge – Ouroux-en-Morvan

Un circuit ludique à faire en famille avec des enfants, qui vous permettra aussi de mieux faire connaissance avec l’ Europe à travers des bornes inter actives disposées le long du circuit. Profitez en pour vous arrêtez au centre de la zone euro, car Ouroux en Morvan a succédé en 2008 à la commune de Montreuillon située à quelques kilomètres de là. Créé par le Conseil Départemental de la Nièvre, le site internet nous donne accès à plus de 4000 kms de sentiers de la Nièvre inscrits au patrimoine départemental.

A playful circuit to be done in family with children, which will also enable you to better make knowledge with Europe through interactive terminals laid out along the circuit. Take the opportunity to stop in the center of the euro zone, because Ouroux en Morvan succeeded in 2008 to the municipality of Montreuillon located a few kilometers from there. Created by the Conseil Départemental de la Nièvre, the website gives us access to more than 4000 kms of trails in the Nièvre region, which are part of the departmental heritage.

Ein spielerischer Rundgang für die ganze Familie mit Kindern, der Ihnen auch die Möglichkeit bietet, Europa anhand der interaktiven Stationen entlang des Weges besser kennen zu lernen. Nutzen Sie die Gelegenheit, um im Zentrum der Eurozone anzuhalten, da Ouroux en Morvan 2008 die Nachfolge der nur wenige Kilometer entfernten Gemeinde Montreuillon angetreten hat. Die vom Conseil Départemental de la Nièvre erstellte Website bietet uns Zugang zu über 4000 km Wanderwegen im Département Nièvre, die zum Kulturerbe des Departements gehören.

Een leuke tocht om te doen met het gezin en de kinderen, die u bovendien in staat stelt Europa beter te leren kennen via de interactieve terminals die langs de route zijn geplaatst. Profiteer van deze gelegenheid om te stoppen in het centrum van de eurozone, want Ouroux en Morvan heeft in 2008 de plaats ingenomen van de gemeente Montreuillon enkele kilometers verderop. De website, gemaakt door de Conseil Départemental de la Nièvre, geeft ons toegang tot meer dan 4000 km paden in de Nièvre die deel uitmaken van het departementale erfgoed.

Un divertido recorrido para hacer en familia y con niños, que además le permitirá conocer mejor Europa a través de los terminales interactivos colocados a lo largo del recorrido. Aproveche para detenerse en el centro de la zona euro, ya que Ouroux en Morvan tomó el relevo del municipio de Montreuillon, situado a unos kilómetros, en 2008. Creada por el Conseil Départemental de la Nièvre, la web nos da acceso a más de 4000 kms de senderos de la Nièvre que forman parte del patrimonio departamental.

Un tour divertente da fare con la famiglia e i bambini, che vi permetterà anche di conoscere meglio l'Europa grazie ai terminali interattivi posti lungo il percorso. Approfittate di questa occasione per fermarvi al centro della zona euro, dato che Ouroux en Morvan ha preso il posto del comune di Montreuillon, a pochi chilometri di distanza, nel 2008. Creato dal Conseil Départemental de la Nièvre, il sito ci dà accesso a più di 4000 km di sentieri della Nièvre che fanno parte del patrimonio dipartimentale.