GR® de Pays Tour du Morvan – Ouroux-en-Morvan

Le sentier de Grande Randonnée® de Pays Tour du Morvan, a été établi au début des années 1980. Il traverse le Parc naturel régional du Morvan, traversant les quatre départements de La Bourgogne : la Côte-d'Or, la Nièvre, la Saône-et-Loire et l'Yonne. Le sentier de Grande Randonnée (GR) de pays du Tour du Morvan offre une immersion complète dans les paysages pittoresques de cette région emblématique. Débutant à Ouroux-en-Morvan, le chemin traverse des joyaux naturels tels que La Courcelle, la mystique forêt de Breugnet, et les paisibles Brenets. Arleuf dévoile son charme authentique avant d'atteindre l'étang d'Yonne, offrant une halte sereine au cœur du parcours. En poursuivant votre aventure, découvrez des étapes marquantes telles que Le Châtelet, Fragny, et Villapourçon, chacune imprégnée de son propre caractère. Le parcours vous guide à travers des endroits emblématiques comme le mont Beuvray, Champ-du-mort, et le paisible barrage de la Canche. Le chemin serpente ensuite par Vaumignon, La Croix-de-Chèvre, Ménessaire, Chaumien, et Moux-en-Morvan, révélant la diversité des paysages et des atmosphères. L'itinéraire se poursuit à travers Alligny-en-Morvan, Fétigny, Saint-Brisson, la forêt du Breuil-Chenue, la Pierre-qui-Vire, Saint-Léger-Vauban, Trinquelin, Marigny-l’Église, La Chaume-aux-Renards, Brassy, pour enfin revenir à Ouroux-en-Morvan. Ce périple à travers le Morvan promet une expérience inoubliable, marquée par la diversité des paysages, la richesse culturelle et la nature.

The Tour du Morvan Grande Randonnée® de Pays trail was established in the early 1980s. It crosses the Morvan Regional Nature Park, traversing the four départements of Burgundy: Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire and Yonne. The Tour du Morvan long-distance hiking trail (GR) offers a complete immersion in the picturesque landscapes of this emblematic region. Starting in Ouroux-en-Morvan, the trail passes through natural gems such as La Courcelle, the mystical Breugnet forest, and the peaceful Brenets. Arleuf reveals its authentic charm before reaching the Etang d'Yonne, offering a serene stop-off at the heart of the route. As you continue your adventure, you'll discover landmarks such as Le Châtelet, Fragny and Villapourçon, each imbued with its own character. The route takes you past iconic sites such as Mont Beuvray, Champ-du-mort, and the peaceful Canche dam. The path then winds through Vaumignon, La Croix-de-Chèvre, Ménessaire, Chaumien, and Moux-en-Morvan, revealing the diversity of landscapes and atmospheres. The route continues through Alligny-en-Morvan, Fétigny, Saint-Brisson, the Breuil-Chenue forest, la Pierre-qui-Vire, Saint-Léger-Vauban, Trinquelin, Marigny-l?Église, La Chaume-aux-Renards, Brassy, and finally back to Ouroux-en-Morvan. This journey through the Morvan promises an unforgettable experience, marked by a diversity of landscapes, cultural richness and nature.

Der Wanderweg "Grande Randonnée® de Pays Tour du Morvan" wurde in den frühen 1980er Jahren eingerichtet. Er führt durch den regionalen Naturpark Morvan und durchquert die vier burgundischen Departements Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire und Yonne. Der Fernwanderweg GR (Grande Randonnée) du pays du Tour du Morvan bietet ein vollständiges Eintauchen in die malerischen Landschaften dieser symbolträchtigen Region. Der Weg beginnt in Ouroux-en-Morvan und führt durch Naturjuwelen wie La Courcelle, den mystischen Wald von Breugnet und das friedliche Brenets. Arleuf entfaltet seinen authentischen Charme, bevor Sie den Etang d'Yonne erreichen, der einen ruhigen Halt im Herzen des Weges bietet. Auf Ihrem weiteren Weg entdecken Sie markante Stationen wie Le Châtelet, Fragny und Villapourçon, von denen jede ihren eigenen Charakter hat. Der Weg führt Sie an symbolträchtigen Orten wie dem Mont Beuvray, Champ-du-mort und dem friedlichen Canche-Damm vorbei. Der Weg schlängelt sich dann durch Vaumignon, La Croix-de-Chèvre, Ménessaire, Chaumien und Moux-en-Morvan und offenbart dabei die Vielfalt der Landschaften und Stimmungen. Die Route führt weiter durch Alligny-en-Morvan, Fétigny, Saint-Brisson, den Wald von Breuil-Chenue, La Pierre-qui-Vire, Saint-Léger-Vauban, Trinquelin, Marigny-l?Église, La Chaume-aux-Renards, Brassy und schließlich zurück nach Ouroux-en-Morvan. Diese Reise durch den Morvan verspricht ein unvergessliches Erlebnis, das von der Vielfalt der Landschaften, dem kulturellen Reichtum und der Natur geprägt ist.

De route Tour du Morvan Grande Randonnée® de Pays werd in het begin van de jaren 1980 aangelegd. Het loopt door het regionale natuurpark Morvan en doorkruist de vier departementen van Bourgondië: Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire en Yonne. De langeafstandswandelroute Tour du Morvan (GR) biedt een complete onderdompeling in de schilderachtige landschappen van deze emblematische regio. De route begint in Ouroux-en-Morvan en loopt langs natuurlijke juweeltjes zoals La Courcelle, het mystieke bos van Breugnet en de vredige Brenets. Arleuf onthult zijn authentieke charme voordat het Etang d'Yonne wordt bereikt, een serene tussenstop in het hart van de route. Als u uw avontuur voortzet, ontdekt u monumenten zoals Le Châtelet, Fragny en Villapourçon, elk met een eigen karakter. De route voert u langs iconische plaatsen zoals Mont Beuvray, Champ-du-mort en de vredige stuwdam van Canche. De route slingert vervolgens door Vaumignon, La Croix-de-Chèvre, Ménessaire, Chaumien en Moux-en-Morvan, waar de diversiteit aan landschappen en sferen wordt onthuld. De route gaat verder door Alligny-en-Morvan, Fétigny, Saint-Brisson, het Breuil-Chenue bos, la Pierre-qui-Vire, Saint-Léger-Vauban, Trinquelin, Marigny-l?Église, La Chaume-aux-Renards, Brassy, en uiteindelijk terug naar Ouroux-en-Morvan. Deze reis door de Morvan belooft een onvergetelijke ervaring, gekenmerkt door de diversiteit van de landschappen, de culturele rijkdom en de natuur.

El sendero Tour du Morvan Grande Randonnée® de Pays se creó a principios de los años ochenta. Discurre por el Parque Natural Regional de Morvan, atravesando los cuatro departamentos de Borgoña: Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire e Yonne. El sendero de gran recorrido (GR) Tour du Morvan ofrece una inmersión total en los pintorescos paisajes de esta emblemática región. Partiendo de Ouroux-en-Morvan, el sendero atraviesa joyas naturales como La Courcelle, el místico bosque de Breugnet y los apacibles Brenets. Arleuf revela su auténtico encanto antes de llegar al Etang d'Yonne, que ofrece una serena parada en el corazón de la ruta. A lo largo de la aventura, descubrirá lugares emblemáticos como Le Châtelet, Fragny y Villapourçon, cada uno con su propio carácter. La ruta pasa por lugares emblemáticos como el Mont Beuvray, Champ-du-mort y la tranquila presa de Canche. A continuación, la ruta serpentea por Vaumignon, La Croix-de-Chèvre, Ménessaire, Chaumien y Moux-en-Morvan, revelando la diversidad de paisajes y ambientes. La ruta continúa por Alligny-en-Morvan, Fétigny, Saint-Brisson, el bosque de Breuil-Chenue, la Pierre-qui-Vire, Saint-Léger-Vauban, Trinquelin, Marigny-l'Église, La Chaume-aux-Renards, Brassy y, finalmente, de vuelta a Ouroux-en-Morvan. Este viaje por el Morvan promete una experiencia inolvidable, marcada por la diversidad de sus paisajes, su riqueza cultural y su naturaleza.

Il Tour du Morvan Grande Randonnée® de Pays è stato istituito all'inizio degli anni Ottanta. Si snoda attraverso il Parco Naturale Regionale del Morvan, attraversando i quattro dipartimenti della Borgogna: Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire e Yonne. Il percorso escursionistico di lunga distanza Tour du Morvan (GR) offre un'immersione completa nei paesaggi pittoreschi di questa regione emblematica. Partendo da Ouroux-en-Morvan, il percorso attraversa gioielli naturali come La Courcelle, la mistica foresta di Breugnet e la tranquilla Brenets. Arleuf rivela il suo fascino autentico prima di raggiungere l'Etang d'Yonne, che offre una sosta serena nel cuore del percorso. Proseguendo la vostra avventura, scoprirete punti di riferimento come Le Châtelet, Fragny e Villapourçon, ognuno ricco di un proprio carattere. Il percorso passa accanto a luoghi emblematici come Mont Beuvray, Champ-du-mort e la tranquilla diga di Canche. Il percorso si snoda poi attraverso Vaumignon, La Croix-de-Chèvre, Ménessaire, Chaumien e Moux-en-Morvan, rivelando la diversità dei paesaggi e delle atmosfere. L'itinerario prosegue attraverso Alligny-en-Morvan, Fétigny, Saint-Brisson, la foresta di Breuil-Chenue, la Pierre-qui-Vire, Saint-Léger-Vauban, Trinquelin, Marigny-l'Église, La Chaume-aux-Renards, Brassy, per tornare infine a Ouroux-en-Morvan. Questo viaggio attraverso il Morvan promette un'esperienza indimenticabile, caratterizzata dalla diversità dei suoi paesaggi, dalla sua ricchezza culturale e dalla sua natura.