Description
Le circuit de Noblat situé à Saint-Léonard de Noblat propose une très jolie balade pour la famille. Autour de cette petite randonnée vous aurez l'occasion de découvrir le charmant quartier de noblat qui date du XIIIème siècle. Vous aurez l'occasion de longer la Vienne et de voir les moulins. Saint-Léonard de Noblat est connue pour sa remarquable collégiale romane classée au patrimoine mondial de l'UNESCO au titre des chemins de Saint-Jacques de Compostelle.
English
The circuit de Noblat in Saint-Léonard de Noblat is a lovely walk for the whole family. On this short hike, you'll discover the charming district of Noblat, which dates back to the 13th century. You'll also have the chance to walk along the Vienne river and see the mills. Saint-Léonard de Noblat is famous for its remarkable Romanesque collegiate church, listed as a UNESCO World Heritage Site on the pilgrimage route to Santiago de Compostela.
Deutsch
Der Rundweg von Noblat in Saint-Léonard de Noblat bietet einen sehr schönen Spaziergang für die ganze Familie. Auf dieser kleinen Wanderung haben Sie die Gelegenheit, das charmante Viertel Noblat aus dem 13. Jahrhundert zu entdecken. Sie haben die Gelegenheit, am Fluss Vienne entlang zu gehen und die Mühlen zu sehen. Saint-Léonard de Noblat ist für seine bemerkenswerte romanische Stiftskirche bekannt, die von der UNESCO als Teil des Jakobswegs zum Weltkulturerbe erklärt wurde.
Dutch
Het circuit van Noblat in Saint-Léonard de Noblat is een mooie wandeling voor het hele gezin. Deze korte wandeling voert je door de charmante wijk Noblat, die dateert uit de 13e eeuw. Je hebt ook de kans om langs de rivier de Vienne te lopen en de molens te bekijken. Saint-Léonard de Noblat staat bekend om zijn opmerkelijke Romaanse collegiale kerk, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat als onderdeel van de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela.
Español
El circuito de Noblat, en Saint-Léonard de Noblat, es un bonito paseo para toda la familia. Este corto paseo le llevará por el encantador barrio de Noblat, que data del siglo XIII. Tendrá la oportunidad de pasear junto al río Vienne y ver los molinos. Saint-Léonard de Noblat es famoso por su notable colegiata románica, inscrita en el Patrimonio Mundial de la UNESCO como parte de la ruta de peregrinación a Santiago de Compostela.
Italiano
Il circuito di Noblat a Saint-Léonard de Noblat è una bella passeggiata per tutta la famiglia. Questa breve passeggiata vi porterà attraverso l'affascinante quartiere di Noblat, che risale al XIII secolo. Potrete passeggiare lungo il fiume Vienne e vedere i mulini. Saint-Léonard de Noblat è famosa per la sua notevole chiesa collegiata romanica, iscritta al patrimonio mondiale dell'UNESCO come parte del percorso di pellegrinaggio verso Santiago de Compostela.