CIRCUIT DE LA BARAUDIÈRE – Sucé-sur-Erdre

La Baraudière offre une grande promenade de 2h avec 500 mètres au bord de l'eau. d'où vous pourrez admirer les Plaines de Mazerolles vaste étendue, longue de 3 kilomètres et large de 1 kilomètre. Ce site est idéal pour les enfants. La pêche est également possible pour les personnes à mobilité réduite (PMR). C'est aussi un endroit idéal pour pique-niquer ou faire du sport. A la fin de cette boucle vous apercevrez le Château de la Baraudière entouré de ses murs en pierres datant du XIXe siècle et un peu plus loin le château du Bois Mellet. Une plaque apposée à l'entrée y indique « qui a accueilli, caché et protégé les résistants de la région ». Ce circuit est balisé jaune. Table de pique-nique.

La Baraudière offers a great 2-hour walk with 500 metres of waterfront. from where you can admire the Plains of Mazerolles vast expanse, 3 kilometers long and 1 kilometer wide. This site is ideal for children. Fishing is also possible for people with reduced mobility (PRM). It is also an ideal place to picnic or do sports. At the end of this loop you will see the Château de la Baraudière surrounded by its 19th century stone walls and a little further on the Château du Bois Mellet. A plaque at the entrance indicates "who welcomed, hid and protected the resistance fighters of the region". This circuit is marked out in yellow Picnic table.

La Baraudière bietet einen zweistündigen Spaziergang mit 500 Metern am Wasser entlang. von dort aus können Sie die weitläufigen Plaines de Mazerolles bewundern, die 3 km lang und 1 km breit sind. Dieser Ort ist ideal für Kinder. Das Angeln ist auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PMR) möglich. Es ist auch ein idealer Ort, um ein Picknick zu machen oder Sport zu treiben. Am Ende dieses Rundwegs sehen Sie das von Steinmauern aus dem 19. Jahrhundert umgebene Château de la Baraudière und etwas weiter entfernt das Château du Bois Mellet. Eine am Eingang angebrachte Tafel informiert dort darüber, "wer die Widerstandskämpfer der Region aufgenommen, versteckt und geschützt hat". Dieser Rundgang ist gelb markiert Picknicktisch.

La Baraudière biedt een lange wandeling van 2 uur met 500 meter waterkant. vanwaar u de uitgestrekte Mazerolles-vlakte kunt bewonderen, 3 kilometer lang en 1 kilometer breed. Deze site is ideaal voor kinderen. Vissen is ook mogelijk voor mensen met beperkte mobiliteit (PMR). Het is ook een ideale plek om te picknicken of te sporten. Aan het eind van deze lus ziet u het Château de la Baraudière omgeven door zijn 19e eeuwse stenen muren en iets verderop het Château du Bois Mellet. Een plaquette bij de ingang vermeldt "die de verzetsstrijders van de regio hebben opgevangen, verborgen en beschermd". Dit circuit is geel gemarkeerd Picknicktafel.

La Baraudière ofrece un largo paseo de 2 horas de duración con 500 metros de frente marítimo. desde donde se pueden admirar las vastas llanuras de Mazerolles, de 3 kilómetros de largo y 1 kilómetro de ancho. Este sitio es ideal para los niños. La pesca también es posible para las personas con movilidad reducida (PMR). También es un lugar ideal para hacer un picnic o practicar deporte. Al final de este bucle verá el Castillo de la Baraudière rodeado por sus muros de piedra del siglo XIX y un poco más adelante el Castillo del Bosque Mellet. Una placa en la entrada indica "que acogió, ocultó y protegió a los combatientes de la resistencia de la región". Este circuito está marcado en amarillo Mesa de picnic.

La Baraudière offre una lunga passeggiata di 2 ore con 500 metri di lungomare. da cui si possono ammirare le vaste pianure di Mazerolles, lunghe 3 km e larghe 1 km. Questo sito è ideale per i bambini. La pesca è possibile anche per le persone a mobilità ridotta (PMR). È anche un luogo ideale per picnic o sport. Alla fine di questo anello vedrete il Château de la Baraudière circondato dalle sue mura di pietra del XIX secolo e, poco più avanti, il Château du Bois Mellet. Una targa all'ingresso indica "che ha accolto, nascosto e protetto i resistenti della regione". Questo circuito è contrassegnato in giallo Tavolo da picnic.