Circuit de Guentrange – Thionville

Le circuit de Guentrange emprunte les hauteurs de Thionville, en particulier le Crève-Cœur, qui offre un magnifique point de vue. Vous pourrez admirer en chemin un ancien pressoir banal, témoin de l'activité viticole locale. À découvrir également : l'ancien fort de Guentrange et son musée militaire.

The Guentrange circuit takes in the heights of Thionville, in particular the Crève-Cœur, which offers a magnificent view. On the way, you can admire an old banal wine press, a witness to the local wine industry. Also to be discovered: the old fort of Guentrange and its military museum.

Der Rundweg von Guentrange führt über die Anhöhen von Thionville, insbesondere den Crève-Cœur, der einen herrlichen Aussichtspunkt bietet. Unterwegs können Sie eine alte Bannpresse bewundern, die von der lokalen Weinbauaktivität zeugt. Ebenfalls sehenswert: das ehemalige Fort von Guentrange und sein Militärmuseum.

Het circuit van Guentrange voert langs de hoogten van Thionville, met name de Crève-Cœur, die een prachtig uitzicht biedt. Onderweg kunt u een oude banale wijnpers bewonderen, een getuige van de plaatselijke wijnindustrie. Ook een bezoek waard: het oude fort van Guentrange en zijn militaire museum.

El circuito de Guentrange recorre las alturas de Thionville, en particular la Crève-Cœur, que ofrece una magnífica vista. En el camino, podrá admirar un antiguo lagar banal, testigo de la industria vinícola local. También merece la pena visitar el antiguo fuerte de Guentrange y su museo militar.

Il circuito di Guentrange si snoda sulle alture di Thionville, in particolare sulla Crève-C?ur, che offre una vista magnifica. Lungo il percorso si può ammirare un vecchio e banale torchio, testimonianza dell'industria vinicola locale. Da visitare anche l'antico forte di Guentrange e il suo museo militare.