Circuit cyclo – Le Bonhomme Lapoutroie Circuit des 6 cols – Le Bonhomme

Une sortie aux allures alpines avec pas moins de 6 cols et 1000m de dénivelé. C’est donc une sortie réservée aux bons cyclistes. Cependant, il serait dommage de quitter la vallée de Kaysersberg sans l’avoir faite, car les paysages qui s’offriront à vous sont magnifiques.

An Alpine-style outing with no fewer than 6 passes and 1000m of ascent. So it's an outing reserved for good cyclists. However, it would be a shame to leave the Kaysersberg valley without having done it, as the scenery is magnificent.

Eine Fahrt im alpinen Stil mit nicht weniger als 6 Pässen und 1000 Höhenmetern. Es handelt sich also um eine Tour für gute Radfahrer. Es wäre jedoch schade, das Kaysersberger Tal zu verlassen, ohne sie gemacht zu haben, denn die Landschaften, die sich Ihnen bieten werden, sind wunderschön.

Een tocht in Alpenstijl met maar liefst 6 passen en 1000 meter klimmen. Het is dus een tocht die alleen voor goede fietsers is weggelegd. Het zou echter zonde zijn om de Kaysersbergvallei te verlaten zonder het gedaan te hebben, want het landschap is prachtig.

Una salida de estilo alpino con nada menos que 6 puertos y 1.000 m de desnivel. Por tanto, es una salida reservada a los buenos ciclistas. Sin embargo, sería una pena abandonar el valle de Kaysersberg sin haberla hecho, ya que el paisaje es magnífico.

Un'uscita in stile alpino con non meno di 6 passi e 1000 metri di dislivello. Si tratta quindi di un'escursione riservata a ciclisti di buon livello. Tuttavia, sarebbe un peccato lasciare la valle del Kaysersberg senza averlo fatto, perché il paesaggio è magnifico.