Circuit Des Bords d'Auzette – Panazol

Découvrez les bords de l'Auzette avec sa faune et sa flore, les ponts en pierre et la ferme du bois des biches. Départ du parking du parc des sports à Morpiénas, à quelques encablures du centre de la ville. Sentier accessible par tous les publics. Il est très agréable par temps chaud car à l'ombre sur une grande partie de son parcours.

Discover the banks of the Auzette with its flora and fauna, stone bridges and the Bois des Biches farm. Departure from the Parc des Sports parking lot in Morpiénas, just a short distance from the town center. This trail is accessible to all. Very pleasant in hot weather, as most of the trail is in the shade.

Entdecken Sie die Ufer des Flusses Auzette mit seiner Fauna und Flora, die Steinbrücken und den Bauernhof Bois des biches. Start vom Parkplatz des Sportparks in Morpiénas, nur einen Katzensprung vom Stadtzentrum entfernt. Dieser Pfad ist für alle Altersgruppen zugänglich. Er ist an heißen Tagen sehr angenehm, da er auf einem Großteil seiner Strecke im Schatten liegt.

Ontdek de oevers van de Auzette met zijn flora en fauna, stenen bruggen en de boerderij Bois des Biches. Vertrek vanaf de parkeerplaats van het sportpark in Morpiénas, op korte afstand van het stadscentrum. Deze route is toegankelijk voor iedereen. Het is erg aangenaam bij warm weer, omdat een groot deel van de route in de schaduw ligt.

Descubra las orillas del Auzette con su flora y fauna, sus puentes de piedra y la granja Bois des Biches. Sale del aparcamiento del parque deportivo de Morpiénas, a poca distancia del centro de la ciudad. Este sendero es accesible a todos. Es muy agradable cuando hace calor, ya que gran parte del recorrido está a la sombra.

Scoprite le rive dell'Auzette con la sua flora e fauna, i ponti di pietra e la fattoria Bois des Biches. Si parte dal parcheggio del parco sportivo di Morpiénas, a poca distanza dal centro del paese. Questo percorso è accessibile a tutti. È molto piacevole nella stagione calda, poiché gran parte del percorso è ombreggiato.