Description
Vous aimez les vestiges médiévaux et gallo-romains ?
Ce circuit est fait pour vous ! Il vous mènera à travers la forêt de Saint-Jean Saverne le long du Plattenweg depuis le Mont Saint-Michel et sa chapelle, jusqu’au Château du Warthenberg à Ernolsheim-lès-Saverne, vous offrant ainsi une vue imprenable. Départ : Mairie d'Ernolsheim-lès-Saverne ou Croix de Langenthal ou parking du Mont Saint-Michel ou Place de la Fontaine à Saint-Jean Saverne. Distance : 8,5 km. Durée approximative : 3 h 30. Difficultés : montées douces.
English
Do you like medieval and Gallo-Roman remains?
This tour is made for you! It will take you through the forest of Saint-Jean Saverne along the Plattenweg from the Mont Saint-Michel and its chapel to the Warthenberg Castle in Ernolsheim-lès-Saverne, offering you a breathtaking view. Departure: Ernolsheim-lès-Saverne town hall or Croix de Langenthal or Mont Saint-Michel car park or Place de la Fontaine in Saint-Jean Saverne. Distance: 8.5 km. Approximate duration: 3 hours 30 minutes. Difficulties: gentle climbs.
Deutsch
Mögen Sie mittelalterliche und gallo-römische Überreste?
Dann ist diese Tour genau das Richtige für Sie! Er führt Sie durch den Wald von Saint-Jean Saverne entlang des Plattenwegs vom Mont Saint-Michel und seiner Kapelle bis zum Schloss Warthenberg in Ernolsheim-lès-Saverne und bietet Ihnen so eine atemberaubende Aussicht. Start: Rathaus von Ernolsheim-lès-Saverne oder Kreuz von Langenthal oder Parkplatz des Mont Saint-Michel oder Place de la Fontaine in Saint-Jean Saverne. Entfernung: 8,5 km. Ungefähre Dauer: 3,5 Stunden. Schwierigkeitsgrad: Sanfte Anstiege.
Dutch
Houdt u van middeleeuwse en Gallo-Romeinse overblijfselen?
Deze tour is voor jou! De route voert u door het bos van Saint-Jean Saverne langs de Plattenweg van de Mont Saint-Michel en zijn kapel naar het Château du Warthenberg in Ernolsheim-lès-Saverne en biedt u een adembenemend uitzicht. Vertrekpunt: stadhuis van Ernolsheim-lès-Saverne of Croix de Langenthal of parkeerplaats van de Mont Saint-Michel of Place de la Fontaine in Saint-Jean Saverne. Afstand : 8,5 km. Approximatieve duur: 3 u 30. Moeilijkheden: lichte beklimmingen.
Español
¿Le gustan los restos medievales y galorromanos?
¡Este tour es para ti! Le llevará por el bosque de Saint-Jean Saverne a lo largo del Plattenweg desde el Monte Saint-Michel y su capilla hasta el Château du Warthenberg en Ernolsheim-lès-Saverne, ofreciéndole una vista impresionante. Punto de partida: Ayuntamiento de Ernolsheim-lès-Saverne o Croix de Langenthal o aparcamiento del Mont Saint-Michel o Place de la Fontaine en Saint-Jean Saverne. Distancia: 8,5 km. Duración aproximada: 3 h 30. Dificultades: subidas suaves.
Italiano
Vi piacciono i resti medievali e gallo-romani?
Questo tour è per voi! Vi porterà attraverso la foresta di Saint-Jean Saverne, lungo il Plattenweg, dal Mont Saint-Michel e la sua cappella fino al Château du Warthenberg a Ernolsheim-lès-Saverne, offrendovi una vista mozzafiato. Punto di partenza: Municipio di Ernolsheim-lès-Saverne o Croix de Langenthal o parcheggio di Mont Saint-Michel o Place de la Fontaine a Saint-Jean Saverne. Distanza : 8,5 km. Durata approssimativa: 3 ore e 30. Difficoltà: salite lievi.