Description
En sillonnant la vallée du Vincou sur la commune de Berneuil, découvrez les richesses patrimoniales locales : l'ancienne centrale électrique de la Galache, des moulins, les traces de l'ancienne voie royale Poitiers-Limoges ainsi que des Dolmens attestant de l'occupation humaine depuis le Néolithique !
English
As you travel along the Vincou valley in the commune of Berneuil, discover the local heritage treasures: the old Galache power station, mills, traces of the old Poitiers-Limoges royal road as well as dolmens attesting to human occupation since the Neolithic period!
Deutsch
Entdecken Sie auf Ihrer Fahrt durch das Vincou-Tal in der Gemeinde Berneuil das reiche lokale Kulturerbe: das alte Kraftwerk von La Galache, Mühlen, Spuren des alten Königswegs Poitiers-Limoges sowie Dolmen, die von menschlicher Besiedlung seit der Jungsteinzeit zeugen!
Dutch
Tijdens uw tocht door de Vincou-vallei in de gemeente Berneuil ontdekt u de plaatselijke erfgoedschatten: de oude centrale van Galache, molens, sporen van de oude koninklijke weg Poitiers-Limoges en dolmens die getuigen van menselijke bewoning sinds het neolithicum!
Español
Mientras recorre el valle del Vincou, en el municipio de Berneuil, descubra los tesoros del patrimonio local: la antigua central eléctrica de Galache, los molinos, los vestigios del antiguo camino real Poitiers-Limoges, así como los dólmenes que atestiguan la ocupación humana desde el Neolítico
Italiano
Percorrendo la valle del Vincou, nel comune di Berneuil, scoprite i tesori del patrimonio locale: la vecchia centrale elettrica di Galache, i mulini, le tracce dell'antica strada reale Poitiers-Limoges e i dolmen che testimoniano l'occupazione umana fin dal Neolitico!