Description
Découvrez le Gers, autrement ! Baladez-vous au fil de l'eau, le long de la rivière Baïse, en canoë ou en kayak. Partez à la découverte cette rivière calme, arborée, et de la richesse de la faune et de la flore gersoise. Seul, à deux, en famille, en amis, le canoë-kayak est un loisirs pour tous, invitant à l'exploration et à la détente. Contactez l'Office de Tourisme de la Ténarèze afin de connaître les adresses pour louer le matériel et les prestataires qui vous accompagnent, tout au long de la rivière, pour une balade en canoë ou kayak.
English
Discover the Gers, differently! Stroll along the river Baïse, by canoe or kayak Discover this calm river, full of trees, and the richness of the fauna and flora of the Gers. Alone, in pairs, with family or friends, canoeing and kayaking is a leisure activity for all, inviting you to explore and relax. Contact the Ténarèze Tourist Office to find out where to hire equipment and which service providers will accompany you on a canoe or kayak trip along the river.
Deutsch
Entdecken Sie das Gers einmal anders! Wandern Sie mit dem Kanu oder Kajak entlang des Flusses Baïse Entdecken Sie diesen ruhigen, baumbestandenen Fluss und die reiche Flora und Fauna des Gers. Allein, zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden – Kanu- und Kajakfahren ist ein Freizeitvergnügen für alle, das zu Erkundungen und Entspannung einlädt. Wenden Sie sich an das Office de Tourisme de la Ténarèze, um Adressen für den Materialverleih und Anbieter zu erfahren, die Sie auf dem gesamten Fluss auf einer Kanu- oder Kajaktour begleiten.
Dutch
Ontdek de Gers, anders! Wandel langs de rivier de Baïse, per kano of kajak Ontdek deze rustige rivier met zijn bomen en de rijkdom van de flora en fauna van de Gers. Alleen, met z'n tweeën, met het gezin of met vrienden, kanoën en kajakken is een vrijetijdsbesteding voor iedereen die uitnodigt tot verkenning en ontspanning. Neem contact op met het toeristenbureau van Ténarèze om te weten waar u materiaal kunt huren en welke dienstverleners u begeleiden bij een kano- of kajaktocht op de rivier.
Español
Descubra el Gers de otra manera Pasee por el río Baïse, en canoa o kayak Descubra este río tranquilo con sus árboles y la riqueza de la flora y fauna del Gers. Solo, en pareja, en familia o con amigos, el piragüismo es una actividad de ocio para todos, que invita a explorar y relajarse. Póngase en contacto con la Oficina de Turismo de Ténarèze para saber dónde alquilar material y qué prestatarios le acompañarán en un paseo en canoa o kayak por el río.
Italiano
Scoprite il Gers, in modo diverso! Passeggiate lungo il fiume Baïse, in canoa o in kayak Scoprite questo fiume tranquillo con i suoi alberi e la ricchezza della flora e della fauna del Gers. Da soli, in coppia, con la famiglia o con gli amici, la canoa e il kayak sono attività di svago per tutti, che invitano all'esplorazione e al relax. Rivolgetevi all'Ufficio del Turismo della Ténarèze per sapere dove noleggiare l'attrezzatura e quali fornitori di servizi vi accompagneranno in una gita in canoa o in kayak lungo il fiume.