Description
En partant de Saint-Julien-sur-Dheune, boucle à vélo permettant de flâner sur les rives du canal du Centre et de découvrir le village d’Écuisses, marqué par la production industrielle de produits céramique.
English
Starting from Saint-Julien-sur-Dheune, a cycling loop takes you along the banks of the Canal du Centre and to the village of Écuisses, a village marked by the industrial production of ceramics.
Deutsch
Von Saint-Julien-sur-Dheune aus können Sie eine Radtour entlang der Ufer des Canal du Centre unternehmen und das Dorf Écuisses entdecken, das durch die industrielle Produktion von Keramikprodukten geprägt wurde.
Dutch
Deze fietstocht start in Saint-Julien-sur-Dheune en voert langs de oevers van het Canal du Centre en het dorp Écuisses, waar op industriële schaal keramiek werd geproduceerd.
Español
Con salida de Saint-Julien-sur-Dheune, esta excursión en bicicleta recorre las orillas del Canal del Centro y el pueblo de Écuisses, donde se fabricaba cerámica a escala industrial.
Italiano
Partendo da Saint-Julien-sur-Dheune, questo tour in bicicletta tocca le rive del Canal du Centre e il villaggio di Écuisses, dove la ceramica veniva prodotta su scala industriale.