Cadoule (variante) – La Canourgue

Randonnée sur les hauteurs de la Canourgue lors de laquelle vous découvrirez le patrimoine caussenard et pourrez admirer la vue sur la Vallée du Lot depuis les alentours du village de Cadoule. Le coup de coeur de cette randonnée: la source de Ressimplet, un des rares points d'eau du Causse de Sauveterre.

A hike through the hills above La Canourgue, during which you’ll discover the heritage of the Causse region and enjoy views of the Lot Valley from the area around the village of Cadoule. The highlight of this hike: the Ressimplet spring, one of the few water sources on the Causse de Sauveterre.

Wanderung auf den Anhöhen von La Canourgue, bei der Sie das Kulturerbe des Causse entdecken und von der Umgebung des Dorfes Cadoule aus den Blick auf das Lot-Tal genießen können. Das Highlight dieser Wanderung: die Quelle von Ressimplet, eine der wenigen Wasserstellen auf dem Causse de Sauveterre.

Wandeling op de heuvels van La Canourgue, waarbij u het erfgoed van de Causse ontdekt en vanuit de omgeving van het dorp Cadoule kunt genieten van het uitzicht op de Lot-vallei. Het hoogtepunt van deze wandeling: de bron van Ressimplet, een van de weinige waterbronnen op de Causse de Sauveterre.

Ruta de senderismo por las alturas de La Canourgue, en la que descubrirás el patrimonio del Causse y podrás admirar las vistas del valle del Lot desde los alrededores del pueblo de Cadoule. Lo más destacado de esta ruta: el manantial de Ressimplet, uno de los pocos puntos de agua del Causse de Sauveterre.

Escursione sulle alture di La Canourgue, durante la quale potrete scoprire il patrimonio culturale del Causse e ammirare la vista sulla Valle del Lot dai dintorni del villaggio di Cadoule. Il punto forte di questa escursione: la sorgente di Ressimplet, uno dei rari punti d’acqua del Causse de Sauveterre.