Description
Du seuil de la vallée de la Garonne, enfoncez-vous dans les coteaux, parfois escarpés, à l'important patrimoine bâti. Retrouvez les vignobles et vergers qui font du département le plus grand jardin de France.
English
From the threshold of the Garonne valley, go deep into the hillsides, sometimes steep, with an important built heritage. Discover the vineyards and orchards that make the department the largest garden in France.
Deutsch
Von der Schwelle des Garonne-Tals aus tauchen Sie in die teils steilen Hänge mit ihrem bedeutenden baulichen Erbe ein. Entdecken Sie die Weinberge und Obstgärten, die das Departement zum größten Garten Frankreichs machen.
Dutch
Vanaf de drempel van de Garonne-vallei gaat u diep de soms steile hellingen in, met een belangrijk gebouwd erfgoed. Ontdek de wijngaarden en boomgaarden die het departement tot de grootste tuin van Frankrijk maken.
Español
Desde el umbral del valle del Garona, adéntrese en las laderas, a veces escarpadas, con un importante patrimonio construido. Descubra los viñedos y huertos que hacen del departamento el mayor jardín de Francia.
Italiano
Dalle soglie della valle della Garonna, addentratevi nelle colline, a volte ripide, con un importante patrimonio edilizio. Scoprite i vigneti e i frutteti che fanno del dipartimento il più grande giardino di Francia.