Bourguignon, village de peintres – Bourguignon-sous-Montbavin

Bienvenue dans l'un des villages les plus pittoresques du Laonnois qui vous charmera par son aspect intemporel. Des anciens vendangeoirs aux fontaines qui jalonnent ce parcours, soyez sûrs que raisonnera en vous le murmure du passé.

Welcome to one of the most picturesque villages in the Laonnois region, which will charm you with its timeless appearance. From the old grape harvesters to the fountains that line this route, you can be sure that the murmur of the past will come alive in you.

Willkommen in einem der malerischsten Dörfer der Region Laonnois, das Sie mit seinem zeitlosen Aussehen verzaubern wird. Von den alten Weinkellern bis hin zu den Brunnen, die diesen Weg säumen, werden Sie das Flüstern der Vergangenheit in sich aufnehmen.

Welkom in een van de meest pittoreske dorpjes van de Laonnois, dat u zal bekoren met zijn tijdloosheid. Van de oude druivenplukkers tot de fonteinen die langs deze route staan, kunt u er zeker van zijn dat u het geroezemoes van het verleden zult horen.

Bienvenido a uno de los pueblos más pintorescos del Laonnois, que le encantará por su carácter intemporal. Desde las antiguas vendimiadoras hasta las fuentes que bordean esta ruta, puede estar seguro de que escuchará el murmullo del pasado.

Benvenuti in uno dei villaggi più pittoreschi del Laonnois, che vi affascinerà con la sua atemporalità. Dalle vecchie vendemmiatrici alle fontane che costeggiano questo percorso, potete essere certi di sentire il mormorio del passato.