Description
A la découverte d'une incroyable diversité de paysages. Cet itinéraire traverse les marais et zones humides, les chemins bocagers et les reliefs doux du vignoble nantais.
Au fil des kilomètres, alternez entre sentiers forestiers, chemins agricoles, pistes roulantes et passages plus techniques, tout en profitant de panoramas remarquables. Entre patrimoine rural, villages de caractère et espaces naturels préservés, cette boucle sportive offre une immersion complète dans les richesses du pays de Retz.
Un parcours exigeant et dépaysant, idéal pour les vététistes en quête d'endurance, de nature et d'évasion aux portes de la réserve naturelle du lac de Grand-Lieu.
English
Discover an incredible variety of landscapes. This route winds through marshes and wetlands, along country lanes, and across the gentle hills of the Nantes vineyards.
As you ride, you’ll alternate between forest trails, farm roads, smooth paths, and more technical sections, all while enjoying remarkable panoramic views. With its rural heritage, charming villages, and preserved natural areas, this challenging loop offers a complete immersion in the riches of the Pays de Retz.
A challenging and scenic route, ideal for cyclists seeking endurance, nature, and a change of scenery on the outskirts of the Grand-Lieu Lake Nature Reserve.
Deutsch
Entdecken Sie eine unglaubliche landschaftliche Vielfalt. Diese Route führt durch Moore und Feuchtgebiete, entlang von Heckenwegen und über die sanften Hügel der Weinberge von Nantes.
Im Laufe der Kilometer wechseln sich Waldwege, Feldwege, gut befahrbare Strecken und technisch anspruchsvollere Passagen ab, während Sie gleichzeitig bemerkenswerte Ausblicke genießen können. Zwischen ländlichem Kulturerbe, charakteristischen Dörfern und unberührten Naturräumen bietet diese sportliche Rundstrecke ein umfassendes Eintauchen in die Reichtümer des Pays de Retz.
Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Strecke, ideal für Radfahrer, die Ausdauer, Natur und Abwechslung vor den Toren des Naturschutzgebiets des Lac de Grand-Lieu suchen.
Dutch
Ontdek een ongelooflijke verscheidenheid aan landschappen. Deze route voert door moerassen en wetlands, langs lanen tussen boomrijen en over de glooiende heuvels van de wijngaarden rond Nantes.
Kilometer na kilometer wisselen bospaadjes, landbouwwegen, vlakke stukken en technisch uitdagendere passages elkaar af, terwijl je geniet van opmerkelijke vergezichten. Tussen landelijk erfgoed, karakteristieke dorpjes en ongerepte natuurgebieden biedt deze sportieve rondrit een volledige onderdompeling in de rijkdommen van het Pays de Retz.
Een veeleisende en afwisselende route, ideaal voor fietsers die op zoek zijn naar uithoudingsvermogen, natuur en ontspanning aan de rand van het natuurreservaat van het meer van Grand-Lieu.
Español
Descubre una increíble diversidad de paisajes. Esta ruta atraviesa marismas y humedales, caminos entre setos y los suaves relieves de los viñedos de Nantes.
A lo largo de los kilómetros, alternarás entre senderos forestales, caminos agrícolas, tramos fáciles de recorrer y pasajes más técnicos, mientras disfrutas de unas vistas panorámicas espectaculares. Entre patrimonio rural, pueblos con encanto y espacios naturales protegidos, este circuito deportivo ofrece una inmersión completa en las riquezas de la región de Retz.
Un recorrido exigente y que te transporta a otro mundo, ideal para los ciclistas que buscan resistencia, naturaleza y evasión a las puertas de la reserva natural del lago de Grand-Lieu.
Italiano
Alla scoperta di un'incredibile varietà di paesaggi. Questo itinerario attraversa paludi e zone umide, sentieri tra i boschetti e i dolci rilievi dei vigneti di Nantes.
Man mano che si procede, si alternano sentieri boschivi, sentieri agricoli, percorsi agevoli e tratti più tecnici, il tutto godendo di panorami straordinari. Tra patrimonio rurale, villaggi caratteristici e aree naturali preservate, questo percorso ad anello offre un'immersione totale nelle ricchezze del Pays de Retz.
Un percorso impegnativo e suggestivo, ideale per i ciclisti alla ricerca di resistenza, natura ed evasione alle porte della riserva naturale del lago di Grand-Lieu.