Boucle Vélo N°32 – Autour de Nigremontis – Saint-Pardoux-d'Arnet

Départ Place de l’église, St Pardoux d’Arnet 1- Rejoindre St Maurice près Crocq et prendre à droite pour arriver à Longevialle 2- Poursuivre jusqu’à Pontcharraud via Senimontel 3- Passer devant l’église et tourner à gauche pour traverser Prugne 4- Au carrefour, prendre la D 90 à gauche, traverser La Baraque et La Clidelle pour arriver au niveau de St Georges Nigremont 5- Avant La Nétange, tourner à gauche sur la D 35 pour traverser La Cour puis Les Ecurettes et continuer jusqu’à la D 21 6- Tourner à droite puis emprunter sur la gauche la D 25 pour revenir à st Maurice près Crocq puis à St Pardoux d’Arnet

Departure from Place de l?église, St Pardoux d?Arnet 1- Join St Maurice près Crocq and turn right to reach Longevialle 2- Continue to Pontcharraud via Senimontel 3- Pass in front of the church and turn left to cross Prugne 4- At the crossroads, turn left on the D90, cross La Baraque and La Clidelle to reach St Georges Nigremont 5- Before La Nétange, turn left on the D35 to cross La Cour, then Les Ecurettes, and continue to the D21 6- Turn right, then left on the D25 to return to St Maurice près Crocq, then to St Pardoux d?Arnet

Start Place de l'église, St Pardoux d'Arnet 1- Fahren Sie nach St Maurice près Crocq und biegen Sie rechts ab, um nach Longevialle zu gelangen 2- Weiter über Senimontel nach Pontcharraud 3- Fahren Sie an der Kirche vorbei und biegen Sie links ab, um Prugne zu durchqueren 4- An der Kreuzung links auf die D 90 abbiegen, durch La Baraque und La Clidelle fahren, um auf die Höhe von St Georges Nigremont zu gelangen 5- Vor La Nétange biegen Sie links auf die D 35 ab, um La Cour und dann Les Ecurettes zu durchqueren und bis zur D 21 weiterzufahren 6- Biegen Sie rechts ab und nehmen Sie dann links die D 25, um nach St Maurice près Crocq und dann nach St Pardoux d'Arnet zurückzukehren

Vertrek vanaf Place de l'église, St Pardoux d'Arnet 1- Ga de St Maurice près Crocq op en sla rechtsaf om Longevialle te bereiken 2- Ga verder naar Pontcharraud via Senimontel 3- Ga voor de kerk langs en sla linksaf om Prugne over te steken 4- Sla bij het kruispunt linksaf de D90 op, rijd door La Baraque en La Clidelle om St Georges Nigremont te bereiken 5- Sla voor La Nétange linksaf de D35 op om La Cour over te steken, vervolgens Les Ecurettes en ga door tot de D21 6- Sla rechtsaf en vervolgens linksaf de D25 op om terug te keren naar St Maurice près Crocq en vervolgens naar St Pardoux d'Arnet

Salida de la Place de l'église, St Pardoux d'Arnet 1- Incorporarse a St Maurice près Crocq y girar a la derecha para llegar a Longevialle 2- Seguir hasta Pontcharraud por Senimontel 3- Pasar delante de la iglesia y girar a la izquierda para cruzar Prugne 4- En el cruce, girar a la izquierda por la D90, pasar por La Baraque y La Clidelle para llegar a St Georges Nigremont 5- Antes de La Nétange, girar a la izquierda por la D35 para atravesar La Cour, luego Les Ecurettes, y continuar hasta la D21 6- Gire a la derecha y después a la izquierda por la D25 para volver a St Maurice près Crocq y después a St Pardoux d'Arnet

Partenza da Place de l'église, St Pardoux d'Arnet 1- Raggiungere St Maurice près Crocq e svoltare a destra per raggiungere Longevialle 2- Proseguire fino a Pontcharraud passando per Senimontel 3- Passare davanti alla chiesa e girare a sinistra per attraversare Prugne 4- All'incrocio, girare a sinistra sulla D90, attraversare La Baraque e La Clidelle per raggiungere St Georges Nigremont 5- Prima di La Nétange, girare a sinistra sulla D35 per attraversare La Cour, poi Les Ecurettes e proseguire fino alla D21 6- Svoltare a destra e poi a sinistra sulla D25 per tornare a St Maurice près Crocq e poi a St Pardoux d'Arnet