Boucle vélo: La Vallée de la Dordogne et son vignoble – Saint-Émilion

Cette boucle de 17,5 km sans grande difficulté est faite pour les amateurs de vin. Au départ de Ste-Terre, le parcours est jalonné de propriétés viticoles familiales où vous pourrez échanger avec les viticulteurs.

This easy 17.5km loop is perfect for wine lovers. Starting in Ste-Terre, the route takes you past family-run wineries where you can talk to the winemakers.

Dieser 17,5 km lange Rundweg ohne große Schwierigkeiten ist wie geschaffen für Weinliebhaber. Ausgehend von Ste-Terre führt die Strecke an familiengeführten Weingütern vorbei, wo Sie sich mit den Winzern austauschen können.

Deze lus van 17,5 km zonder veel moeite is gemaakt voor wijnliefhebbers. De route begint in Ste-Terre en wordt gemarkeerd door familiewijndomeinen waar u met de wijnbouwers kunt praten.

Este circuito relativamente fácil de 17,5 km es perfecto para los amantes del vino. La ruta comienza en Ste-Terre y pasa por bodegas familiares donde podrás hablar con los viticultores.

Questo anello di 17,5 km senza grandi difficoltà è fatto per gli amanti del vino. Partendo da Ste-Terre, il percorso è delimitato da aziende vinicole a conduzione familiare dove è possibile parlare con i viticoltori.