Boucle du Canal – Fontet

Depuis l’église Saint-Front de Fontet, plongez-vous dans l’atmosphère apaisante du canal de Garonne. Rejoignez ensuite les gravières en cours d’exploitation, puis par de petits chemins traversez des paysages agricoles variés offrant une jolie vue sur La Réole. Départ au parking de la base nautique.

From the church of Saint-Front de Fontet, immerse yourself in the soothing atmosphere of the Canal de Garonne. Then join the gravel pits in the course of exploitation, then by small paths cross varied agricultural landscapes offering a pretty view of La Réole. Departure to the car park of the nautical base.

Von der Kirche Saint-Front de Fontet aus tauchen Sie in die beruhigende Atmosphäre des Canal de Garonne ein. Gehen Sie dann zu den Kiesgruben, die derzeit ausgebeutet werden, und durchqueren Sie auf kleinen Wegen abwechslungsreiche Agrarlandschaften, die einen schönen Blick auf La Réole bieten. Start am Parkplatz der Wassersportbasis.

Vanaf de kerk Saint-Front de Fontet dompelt u zich onder in de rustgevende sfeer van het Garonne-kanaal. Ga vervolgens naar de grindgroeves die momenteel worden geëxploiteerd en neem vervolgens kleine paadjes door gevarieerde landbouwlandschappen met een prachtig uitzicht op La Réole. Vertrek vanaf de parkeerplaats van de nautische basis.

Desde la iglesia de Saint-Front de Fontet, sumérjase en la relajante atmósfera del Canal del Garona. A continuación, se unirá a las graveras que se están explotando actualmente, y luego tomará pequeños senderos a través de variados paisajes agrícolas que ofrecen una hermosa vista de La Réole. Salida desde el aparcamiento de la base náutica.

Dalla chiesa di Saint-Front de Fontet, immergetevi nell'atmosfera rilassante del Canale della Garonna. Raggiungete quindi le cave di ghiaia attualmente in fase di sfruttamento, poi percorrete piccoli sentieri attraverso paesaggi agricoli variegati che offrono una bella vista su La Réole. Partenza dal parcheggio della base nautica.