Description
La halte nautique de Fontet est le lieu idéal pour passer une journée en famille. Vous profitez du lac de baignade (surveillé en juillet et août), vous pêchez ou vous vous reposez à l'ombre du parc arboré. Des jeux pour enfants sont à disposition ainsi qu'une buvette, aire de pique-nique, aire camping-car et un point restauration.
English
The Fontet nautical stop is the ideal place to spend a day with your family. You can enjoy the swimming lake (supervised in July and August), you can fish or rest in the shade of the park. Children's games are available as well as a refreshment bar, picnic area, camper van area and a restaurant.
Deutsch
Der Wassersporthafen von Fontet ist der ideale Ort, um einen Tag mit der Familie zu verbringen. Sie können den Badesee nutzen (im Juli und August überwacht), angeln oder sich im Schatten des baumbestandenen Parks ausruhen. Es gibt Spielgeräte für Kinder, einen Imbiss, einen Picknickbereich, einen Wohnmobilstellplatz und einen Imbiss.
Dutch
Het watersportcentrum Fontet is de ideale plek om een dag met het gezin door te brengen. U kunt genieten van het zwemmeer (onder toezicht in juli en augustus), vissen of ontspannen in de schaduw van het beboste park. Kinderspelen zijn beschikbaar, evenals een bar, picknickplaats, camperplaats en een restaurant.
Español
El centro de deportes acuáticos Fontet es el lugar ideal para pasar un día en familia. Podrá disfrutar del lago para nadar (vigilado en julio y agosto), pescar o relajarse a la sombra del parque arbolado. Hay juegos infantiles, bar, merendero, zona para autocaravanas y restaurante.
Italiano
Il centro di sport acquatici di Fontet è il luogo ideale per trascorrere una giornata in famiglia. Potete godervi il lago balneabile (sorvegliato in luglio e agosto), pescare o rilassarvi all'ombra del parco alberato. Sono disponibili giochi per bambini, un bar, un'area picnic, un'area camper e un ristorante.