Boucle des châteaux – Coulaures

Depuis le Panneau d’Appel situé sur la place de la chapelle, prendre la ruelle qui longe la chapelle, 100m plus loin, au niveau du croisement menant à l’église, tourner à droite en direction du hameau de la Reille.

From the call sign in the chapel square, take the lane running alongside the chapel, 100m further on, at the crossroads leading to the church, turn right towards the hamlet of La Reille.

Nach 100 m biegen Sie an der Kreuzung zur Kirche rechts ab in Richtung Hameau de la Reille.

Vanaf de wegwijzer op het kapelplein neemt u de weg die langs de kapel loopt. Na 100 meter, bij het kruispunt dat naar de kerk leidt, slaat u rechtsaf richting het gehucht La Reille.

Desde la señalización de la plaza de la capilla, tome el camino que bordea la capilla. A 100 metros, en el cruce que lleva a la iglesia, gire a la derecha hacia la aldea de La Reille.

Dal cartello sul piazzale della cappella, prendere il viottolo che la costeggia e dopo 100 metri, all'incrocio che porta alla chiesa, girare a destra verso la frazione di La Reille.