Boucle des Bories à Tourtoirac – Tourtoirac

La boucle des Bories vous fera découvrir un paysage varié avec sur la fin de votre parcours différent style de Bories. Il se peut aussi que vous vous fassiez surprendre par des chevreuils qui viennent brouter dans les prairies que vous allez longer

The loop of the Bories will make you discover a varied landscape with on the end of your course different style of Bories. It is also possible that you will be surprised by deer grazing in the meadows that you will follow

Die Bories-Schleife führt Sie durch eine abwechslungsreiche Landschaft mit verschiedenen Bories-Stilen am Ende des Weges. Es kann auch sein, dass Sie von Rehen überrascht werden, die auf den Wiesen grasen, an denen Sie vorbeikommen

De Bories-lus voert u door een gevarieerd landschap met verschillende stijlen Bories aan het eind van uw route. U kunt ook verrast worden door reeën die grazen in de weilanden waarlangs u loopt

El bucle de Bories le llevará a través de un paisaje variado con diferentes estilos de Bories al final de su ruta. También podrá sorprenderse con corzos pastando en las praderas por las que caminará

L'anello di Bories vi condurrà attraverso un paesaggio vario, con diversi stili di Bories alla fine del percorso. Potreste anche essere sorpresi dai caprioli che pascolano nei prati lungo i quali camminerete