Description
Boucle équestre disposant d'une aire de pique-nique à l'étang Magentais, de commerces à Trans la Forêt (bar) et La Boussac (boulangerie, épicerie) et d'un hébergement équestre « La Ville Cavou » La Boussac. Plus d'info sur le site de l'AACIV.
English
Equestrian loop with picnic area at Magentais pond, shops at Trans la Forêt (bar) and La Boussac (bakery, grocery store) and equestrian accommodation at "La Ville Cavou" La Boussac. More info on the AACIV website.
Deutsch
Reitroute mit einem Picknickplatz am Etang Magentais, Geschäften in Trans la Forêt (Bar) und La Boussac (Bäckerei, Lebensmittelgeschäft) und einer Reitunterkunft "La Ville Cavou" in La Boussac. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der AACIV.
Dutch
Deze ruiterroute heeft een picknickplaats bij het Etang Magentais, winkels in Trans la Forêt (bar) en La Boussac (bakker, kruidenier) en ruiteraccommodatie in La Ville Cavou, La Boussac. Meer informatie op de website van AACIV.
Español
Esta ruta ecuestre cuenta con un área de picnic en el Etang Magentais, tiendas en Trans la Forêt (bar) y La Boussac (panadería, tienda de comestibles) y alojamiento ecuestre en La Ville Cavou, La Boussac. Más información en la web de la AACIV.
Italiano
Questo percorso equestre dispone di un'area picnic all'Etang Magentais, di negozi a Trans la Forêt (bar) e a La Boussac (panetteria, negozio di alimentari) e di alloggi equestri a La Ville Cavou, La Boussac. Maggiori informazioni sul sito web dell'AACIV.