Boucle de lussas – Lussas-et-Nontronneau

Lussas-et-Nontronneau est une petite commune qui a hérité d’un beau patrimoine de sa longue histoire remontant à la période romaine. Promenez-vous et découvrez : une villa » gallo-romaine et son balnéaire qui attestent d’un peuplement de la cité dès cette période, de nombreux fiefs et des maisons fortes, sur l’emplacement desquelles sont construites des demeures qui présentent un caractère défensif au Moyen Âge comme le château de Beauvais, de nombreuses églises dont la plupart subsistent aujourd’hui en dépit d’ajouts et de réfections importantes pour certaines.

Lussas-et-Nontronneau is a small town that has inherited a beautiful heritage from its long history dating back to the Roman period. Take a walk and discover: a Gallo-Roman "villa" and its bathing area, which attest to the fact that the town was already populated during this period, numerous fiefs and fortified houses, on the site of which were built residences of a defensive nature in the Middle Ages, such as the Château de Beauvais, and numerous churches, most of which still exist today, in spite of major additions and repairs to some of them.

Lussas-et-Nontronneau ist eine kleine Gemeinde, die aufgrund ihrer langen Geschichte, die bis in die Römerzeit zurückreicht, ein schönes Kulturerbe geerbt hat. Bei einem Spaziergang entdecken Sie: eine gallo-römische Villa und ein Badehaus, die von einer Besiedlung der Stadt seit dieser Zeit zeugen, zahlreiche Lehen und befestigte Häuser, an deren Stelle im Mittelalter Verteidigungsanlagen wie das Schloss von Beauvais errichtet wurden, zahlreiche Kirchen, von denen die meisten bis heute erhalten geblieben sind, obwohl einige wichtige Ergänzungen und Renovierungen erfahren haben.

Lussas-et-Nontronneau is een kleine gemeente die een prachtig erfgoed heeft overgehouden aan haar lange geschiedenis die teruggaat tot de Romeinse tijd. Maak een wandeling en ontdek: een Gallo-Romeinse "villa" en het bijbehorende badhuis, die getuigen van het feit dat de stad al in deze periode bevolkt was, talrijke leengoederen en versterkte huizen, op de plaats waarvan in de Middeleeuwen huizen met een defensief karakter werden gebouwd, zoals het Château de Beauvais, en talrijke kerken, waarvan de meeste nog steeds bestaan, ondanks grote toevoegingen en reparaties aan sommige ervan.

Lussas-et-Nontronneau es una pequeña ciudad que ha heredado un hermoso patrimonio de su larga historia que se remonta a la época romana. Dé un paseo y descubra: una "villa" galo-romana y su zona de baños, que atestiguan que la ciudad ya estaba poblada en esta época; numerosos feudos y casas fortificadas, en cuyo emplazamiento se construyeron casas de carácter defensivo en la Edad Media, como el castillo de Beauvais; y numerosas iglesias, la mayoría de las cuales han llegado hasta nuestros días, a pesar de las importantes ampliaciones y reformas realizadas en algunos casos.

Lussas-et-Nontronneau è una piccola città che ha ereditato un bellissimo patrimonio dalla sua lunga storia che risale al periodo romano. Passeggiate e scoprite: una "villa" gallo-romana e la sua area balneare, che attestano che la città era già popolata in questo periodo; numerosi feudi e case fortificate, sul cui sito sono state costruite case di natura difensiva nel Medioevo, come il Château de Beauvais; e numerose chiese, la maggior parte delle quali è sopravvissuta fino ad oggi, nonostante importanti aggiunte e ristrutturazioni in alcuni casi.