Boucle de Latrape, sur les pas d'Hélène la Géologue – Mazeyrolles

Vous voilà chercheur de trésors sur les pas d’une géologue, au fil d’une promenade à fleur de la roche. Le butin que vous ramènerez sera composé des conquêtes que vous ne soupçonnez même pas et des richesses d’un terroir privilégié par la nature. Pierres ramassées, émotions abandonnées, découvertes étonnantes… Une aventure-odyssée au Pays du Châtaignier. Jouez avec Hélène … Le sol et le sous-sol du Pays du Châtaignier regorgent de pépites et trésors minéraux. Commencez ici votre nouvelle collection minéralogique… Quelle sera votre première pierre ?

Here you are, searching for treasures in the footsteps of a geologist, as you walk along of a walk through the rock. The booty you will bring back will be made up of conquests that you do not even suspect and the riches of a land privileged by nature. Collected stones, abandoned emotions, astonishing discoveries… An adventure-odyssey in the Land of the Chestnut Tree. Play with Hélène … The ground and the subsoil of the Chestnut Country are full of mineral nuggets and treasures. Start here your new mineralogical collection.. What will be your first stone ?

Hier sind Sie auf den Spuren einer Geologin auf der Suche nach Schätzen auf einem Spaziergang durch die Felsen. Die Beute, die Sie mit nach Hause nehmen, besteht aus Eroberungen, von denen Sie nichts ahnen und den Reichtum einer von der Natur bevorzugten Gegend. Gesammelte Steine, zurückgelassene Emotionen, erstaunliche Entdeckungen… Eine abenteuerliche Reise durch das Land der Kastanie. Spielen Sie mit Hélène … Der Boden und der Untergrund des Pays du Châtaignier sind reich an mineralischen Nuggets und Schätzen. Beginnen Sie hier Ihre neue mineralogische Sammlung .. Welcher Stein wird Ihr erster sein?

Hier ben je, op zoek naar schatten in de voetsporen van een geoloog, terwijl je langs de rotswand loopt van een geoloog, terwijl je langs de rotswand loopt. De buit die je terugbrengt zal bestaan uit veroveringen die je niet eens vermoedt.. en de rijkdom van een land bevoorrecht door de natuur. Verzamelde stenen, verlaten emoties, verbazingwekkende ontdekkingen… Een avonturen-odyssee in het Kastanjeland. Speel met Hélène… De bodem en ondergrond van het Kastanjeland zitten vol met minerale klompjes en schatten. Begin hier uw nieuwe mineralogische verzameling.. Wat wordt je eerste steen?

Aquí está usted, un buscador de tesoros tras los pasos de un geólogo, en un paseo por el de un geólogo, en un paseo por la roca. El botín que traerás de vuelta estará compuesto por conquistas que ni siquiera sospechas y y las riquezas de una tierra privilegiada por la naturaleza. Piedras recogidas, emociones abandonadas, descubrimientos sorprendentes.. Una aventura-odisea en el país de los castaños. Juega con Hélène … El suelo y el subsuelo del País del Castaño están llenos de pepitas y tesoros minerales. ¿Comienza aquí su nueva colección mineralógica? ¿Cuál será su primera piedra?

Ecco a voi un cercatore di tesori sulle orme di un geologo, a spasso per la una passeggiata nella roccia. Il bottino che riporterete indietro sarà costituito da conquiste che non sospettate nemmeno e e le ricchezze di una terra privilegiata dalla natura. Pietre raccolte, emozioni abbandonate, scoperte sorprendenti? Un'avventura-odissea nel Paese delle Castagne. Giocare con Hélène … Il suolo e il sottosuolo del Pays du Châtaignier sono ricchi di pepite e tesori minerali. Iniziate qui la vostra nuova collezione mineralogica? Quale sarà la vostra prima pietra?