Boucle de Lacanau – Mares – Tresses

Au départ de la mairie, une balade liant parcours urbain et vieux chemins pour découvrir la faune et la flore locale. Le parcours est balisé.

Starting from the town hall, a walk linking urban and old paths to discover the local fauna and flora. The route is marked out.

Vom Rathaus aus führt ein Spaziergang, der städtische Wege und alte Pfade miteinander verbindet, zur Entdeckung der lokalen Flora und Fauna. Die Strecke ist ausgeschildert.

Vanaf het stadhuis, een wandeling die stedelijke en oude paden combineert om de lokale fauna en flora te ontdekken. De route is bewegwijzerd.

Partiendo del ayuntamiento, un paseo que combina caminos urbanos y antiguos para descubrir la fauna y la flora locales. La ruta está señalizada.

Partendo dal municipio, una passeggiata che unisce percorsi urbani e antichi sentieri per scoprire la flora e la fauna locali. Il percorso è segnalato.