Boucle de Hautefort – Hautefort

Belle randonnée au cœur du Périgord, au départ du joli village d'Hautefort, qui est connu pour son superbe château du 17e siècle et son jardin à la française. C'est un des châteaux les plus visités de la région. Cet itinéraire traverse un bois, des vignes et le village de Saint-Agnan.

A lovely hike in the heart of Périgord, starting from the pretty village of Hautefort, famous for its superb 17th-century château and formal garden. It is one of the most visited castles in the region. The route passes through woods, vineyards and the village of Saint-Agnan.

Schöne Wanderung im Herzen des Périgord, ausgehend von dem hübschen Dorf Hautefort, das für sein wunderschönes Schloss aus dem 17. Jahrhundert und seinen französischen Garten bekannt ist. Es ist eines der meistbesuchten Schlösser der Region. Diese Route führt durch einen Wald, Weinberge und das Dorf Saint-Agnan.

Een mooie wandeling in het hart van de Périgord, vanuit het mooie dorpje Hautefort, beroemd om zijn prachtige 17e-eeuwse kasteel en formele tuin. Het is een van de meest bezochte kastelen in de regio. De route loopt door bossen, wijngaarden en het dorp Saint-Agnan.

Un hermoso paseo en el corazón del Périgord, que comienza en el bonito pueblo de Hautefort, famoso por su magnífico castillo del siglo XVII y su jardín formal. Es uno de los castillos más visitados de la región. El recorrido atraviesa bosques, viñedos y el pueblo de Saint-Agnan.

Una bella passeggiata nel cuore del Périgord, partendo dal grazioso villaggio di Hautefort, famoso per il suo superbo castello del XVII secolo e il suo giardino formale. È uno dei castelli più visitati della regione. Il percorso attraversa boschi, vigneti e il villaggio di Saint-Agnan.