Boucle cyclotouristique les châteaux de Vicq-Sur-Breuilh – Magnac-Bourg

C’est une très jolie balade à la campagne. C’est un circuit accessible à tous, toutefois il faut penser à prendre une barre de traction pour les enfants.

This is a very nice ride in the countryside. It is a circuit accessible to all, however it is necessary to think of taking a traction bar for the children.

Dies ist ein sehr schöner Spaziergang auf dem Land. Es ist eine für alle zugängliche Strecke, allerdings sollten Sie daran denken, eine Klimmzugstange für die Kinder mitzunehmen.

Dit is een zeer mooie rit op het platteland. Het is een circuit dat voor iedereen toegankelijk is, maar men moet er wel aan denken om voor de kinderen een trekstang mee te nemen.

Este es un paseo muy agradable en el campo. Es un circuito accesible para todos, sin embargo hay que pensar en llevar una barra de tracción para los niños.

È un giro molto bello in campagna. È un circuito accessibile a tutti, ma è necessario pensare di prendere una barra di trazione per i bambini.