BOUCLE CIRCUIT DES ROCHERS – Boussay

La Sèvre nantaise, le bocage vendéen, des moulins et petits villages de pierres, c’est ce concentré de paysages que vous offre ce parcours. Le sentier est jalonné par les mobiliers du parcours « Arbres à palabres » qui permet une découverte ludique des différentes espèces d’arbres.

The Sèvre nantaise, the Vendée bocage, mills and small stone villages – this is the concentrated landscape offered by this trail. The trail is marked out by the "Arbres à palabres" (talking trees) trail, a fun way to discover different species of tree.

Die Sèvre nantaise, die Bocage vendéen, Mühlen und kleine Dörfer aus Stein – diese geballte Ladung an Landschaften bietet Ihnen dieser Wanderweg. Der Weg ist mit den Möbeln des Parcours "Arbres à palabres" (Palaverbäume) markiert, der eine spielerische Entdeckung der verschiedenen Baumarten ermöglicht.

De Sèvre nantaise, de Vendée bocage, windmolens en kleine stenen dorpjes – dit is het landschap dat deze route biedt. Het pad wordt gemarkeerd door het "Arbres à palabres" (pratende bomen) pad, dat een leuke manier biedt om de verschillende soorten bomen te ontdekken.

La Sèvre nantaise, el bocage de Vendée, molinos de viento y pueblecitos de piedra: éste es el paisaje que ofrece este sendero. El recorrido está jalonado por el sendero "Arbres à palabres" (Árboles parlantes), que permite descubrir de forma lúdica las diferentes especies de árboles.

La Sèvre nantaise, il bocage vandeano, i mulini a vento e i piccoli villaggi in pietra: questo è il paesaggio che offre il sentiero. Il percorso è delimitato dal sentiero "Arbres à palabres" (alberi parlanti), che offre un modo divertente per scoprire le diverse specie di alberi.