Boucle 15 : Tour de la Petite Montagne – Thoirette-Coisia

Des châteaux oubliés, des villages aux maisons serrées, des lacs, des forêts, des vallons. Le tour de la Petite Montagne s'adresse aux initiés avec 1 785m de dénivelé sur 100km.Suivre le balisage vélo 15 noir

Forgotten castles, villages with tightly-packed houses, lakes, forests and valleys. The Tour de la Petite Montagne is designed for experienced cyclists, with 1,785m of ascent over 100km. 15 black bicycle markings

Vergessene Schlösser, Dörfer mit dicht gedrängten Häusern, Seen, Wälder und Täler. Die Tour de la Petite Montagne richtet sich an Eingeweihte mit 1 785 m Höhenunterschied auf 100 km.Folgen Sie der Radwegmarkierung 15 schwarz

Vergeten kastelen, dorpjes met dicht op elkaar staande huizen, meren, bossen en valleien. De Tour de la Petite Montagne is voor ervaren fietsers, met 1.785 m klimmen over 100 km. 15 zwarte fietsborden om te volgen

Castillos olvidados, pueblos con casas apretadas, lagos, bosques y valles. El Tour de la Petite Montagne es para ciclistas experimentados, con 1.785 m de desnivel en 100 km. 15 señales ciclistas negras a seguir

Castelli dimenticati, villaggi con case strette, laghi, foreste e valli. Il Tour de la Petite Montagne è per ciclisti esperti, con 1.785 m di dislivello su 100 km. 15 cartelli neri da seguire