Description
Durée : 30 min – Distance : 1km – Dénivelé cumulé : 20 m
Départ depuis le parking du Bois du Bruel situé au niveau de la D544 (à 2km de Vabre-Tizac).
Balisage : suivre Pic Noir, la mascotte du bois Les topoguides sont en vente à l'office de tourisme avec les étapes, des informations sur les lieux de visites ainsi que quelques anecdotes historiques.
Retrouvez tous nos circuits sur votre smartphone avec l'application Cirkwi, ou avec un lecteur GPX (ex. GPX viewer) : https://www.cirkwi.com/fr/circuit/1136386-balade-sur-le-sentier-d-interpretation-du-bois-du-bruel
English
Duration: 30 min – Distance: 1km – Total ascent: 20 m
Start from the Bois du Bruel parking lot off the D544 (2km from Vabre-Tizac).
Signposts: follow Pic Noir, the wood's mascot Topoguides are on sale at the tourist office, with stages, information on places to visit and a few historical anecdotes.
Find all our tours on your smartphone with the Cirkwi application, or with a GPX reader (e.g. GPX viewer): https://www.cirkwi.com/fr/circuit/1136386-balade-sur-le-sentier-d-interpretation-du-bois-du-bruel
Deutsch
Dauer: 30 Min. – Entfernung: 1 km – Kumulierter Höhenunterschied: 20 m
Start vom Parkplatz Bois du Bruel, der sich an der D544 befindet (2 km von Vabre-Tizac entfernt).
Markierung: Folgen Sie Pic Noir, dem Maskottchen des Waldes Topoguides sind im Tourismusbüro erhältlich und enthalten die Etappen, Informationen zu den Sehenswürdigkeiten sowie einige historische Anekdoten.
Finden Sie alle unsere Touren auf Ihrem Smartphone mit der Cirkwi-App oder mit einem GPX-Leser (z.B. GPX viewer): https://www.cirkwi.com/fr/circuit/1136386-balade-sur-le-sentier-d-interpretation-du-bois-du-bruel
Dutch
Duur: 30 min – Afstand: 1 km – Totale hoogtewinst: 20 m
Start vanaf de parkeerplaats van het Bois du Bruel op de D544 (2 km van Vabre-Tizac).
Wegwijzers: volg Pic Noir, de mascotte van het bos Bij het toeristenbureau zijn topogidsen te koop met routebeschrijvingen, informatie over bezienswaardigheden en enkele historische anekdotes.
Je kunt al onze routes vinden op je smartphone met de applicatie Cirkwi, of met een GPX-lezer (bijv. GPX viewer): https://www.cirkwi.com/fr/circuit/1136386-balade-sur-le-sentier-d-interpretation-du-bois-du-bruel
Español
Duración: 30 min – Distancia: 1km – Desnivel total: 20 m
Salida del aparcamiento del Bois du Bruel en la D544 (a 2 km de Vabre-Tizac).
Señalización: seguir al Pic Noir, la mascota del bosque En la oficina de turismo se venden topoguías con indicaciones sobre las etapas, información sobre los lugares a visitar y algunas anécdotas históricas.
Puede encontrar todas nuestras rutas en su smartphone utilizando la aplicación Cirkwi, o con un lector GPX (por ejemplo, GPX viewer): https://www.cirkwi.com/fr/circuit/1136386-balade-sur-le-sentier-d-interpretation-du-bois-du-bruel
Italiano
Durata: 30 minuti – Distanza: 1 km – Dislivello totale: 20 m
Partenza dal parcheggio del Bois du Bruel sulla D544 (2 km da Vabre-Tizac).
Segnaletica: seguire il Pic Noir, la mascotte del bosco Presso l'ufficio del turismo sono in vendita le Topoguide, con indicazioni sulle tappe, informazioni sui luoghi da visitare e qualche aneddoto storico.
Potete trovare tutti i nostri percorsi sul vostro smartphone utilizzando l'applicazione Cirkwi, oppure con un lettore GPX (ad esempio GPX viewer): https://www.cirkwi.com/fr/circuit/1136386-balade-sur-le-sentier-d-interpretation-du-bois-du-bruel