Description
Site classé au patrimoine naturel : le lac de Longemer. Direction la mairie, stationnement et départ au parking face à la mairie, devant le bureau touristique de Xonrupt-Longemer. Livret des balades disponible en téléchargement sur www.gerardmer.net ou en version imprimée auprès du service accueil.
English
Site classified as a natural heritage: the lake of Longemer. Direction the town hall, parking and departure at the parking lot in front of the tourist office of Xonrupt-Longemer. Booklet of the walks available for download on www.gerardmer.net or in printed version at the reception desk.
Deutsch
Als Naturerbe eingestufte Stätte: der See von Longemer. Richtung Rathaus, Parken und Start auf dem Parkplatz gegenüber dem Rathaus, vor dem Tourismusbüro von Xonrupt-Longemer. Broschüre der Spaziergänge zum Herunterladen auf www.gerardmer.net oder in gedruckter Form beim Empfangsdienst erhältlich.
Dutch
Als natuurlijk erfgoed aangemerkt gebied: het meer van Longemer. Richting gemeentehuis, parkeren en vertrekken op de parkeerplaats tegenover het gemeentehuis, voor het toeristenbureau van Xonrupt-Longemer. Wandelingenboekje te downloaden op www.gerardmer.net of in gedrukte vorm bij de receptie.
Español
Sitio clasificado como patrimonio natural: el lago de Longemer. Dirección el ayuntamiento, aparcamiento y salida en el aparcamiento frente al ayuntamiento, delante de la oficina de turismo de Xonrupt-Longemer. Folleto de paseos disponible para descargar en www.gerardmer.net o en formato impreso en el servicio de recepción.
Italiano
Sito classificato come patrimonio naturale: il lago di Longemer. Direzione municipio, parcheggio e partenza presso il parcheggio di fronte al municipio, di fronte all'ufficio turistico di Xonrupt-Longemer. L'opuscolo delle passeggiate è disponibile per il download sul sito www.gerardmer.net o in forma stampata presso il servizio di accoglienza.