Balade ludique – Chemin Faisant – Champagnac-la-Prune

Nouveauté 2024 ! Découvrez en famille la balade ludique de Champagnac-la-Prune, une balade balisée et expliquée à l'aide de panneaux thématiques tout au long du parcours. Saurez vous retrouver l’animal mystère ? D’un bout à l’autre de la campagne Champrunoise, les enfants des écoles environnantes ont inventé une histoire au héros anonyme. Suivez son aventure au gré de votre cheminement, et de découvertes en surprises, laissez vous bercer par cette ode au printemps.

New for 2024! Discover Champagnac-la-Prune's fun walk with the whole family, a signposted walk explained by thematic panels along the way. Can you find the mystery animal? From one end of the Champrun countryside to the other, children from local schools have invented a story for an anonymous hero. Follow his adventure as you go, and from discoveries to surprises, let yourself be lulled by this ode to spring.

Neuheit 2024! Entdecken Sie mit Ihrer Familie den spielerischen Spaziergang von Champagnac-la-Prune. Dieser Spaziergang ist ausgeschildert und wird mithilfe von thematischen Tafeln entlang der Strecke erklärt. Werden Sie das geheimnisvolle Tier finden? Von einem Ende der Landschaft Champrunoise bis zum anderen haben die Kinder der umliegenden Schulen eine Geschichte mit einem anonymen Helden erfunden. Folgen Sie seinem Abenteuer auf Ihrem Weg und lassen Sie sich von dieser Ode an den Frühling berieseln.

Nieuw voor 2024! Ontdek de ludieke wandeling van Champagnac-la-Prune met het hele gezin, een bewegwijzerde wandeling die wordt uitgelegd aan de hand van themapanelen langs de route. Kun jij het mysterieuze dier vinden? Van de ene kant van het platteland van Champrun naar de andere hebben kinderen van plaatselijke scholen een verhaal verzonnen voor een anonieme held. Volg zijn avontuur en laat je meeslepen door deze ode aan de lente, van ontdekkingen tot verrassingen.

Novedad para 2024 Descubra el paseo lúdico de Champagnac-la-Prune con toda la familia, un paseo señalizado y explicado mediante paneles temáticos a lo largo del recorrido. ¿Podrás encontrar al animal misterioso? De un extremo a otro de la campiña de Champrun, los niños de las escuelas locales han inventado una historia para un héroe anónimo. Siga su aventura y, entre descubrimientos y sorpresas, déjese seducir por esta oda a la primavera.

Novità per il 2024! Scoprite la passeggiata ludica di Champagnac-la-Prune con tutta la famiglia, una passeggiata segnalata e spiegata con pannelli tematici lungo il percorso. Riuscite a trovare l'animale misterioso? Da un capo all'altro della campagna di Champrun, i bambini delle scuole locali hanno inventato una storia per un eroe anonimo. Seguite la sua avventura e, tra scoperte e sorprese, lasciatevi cullare da questo inno alla primavera.