Description
Quand les monuments du patrimoine côtoient ceux de la nature, on est saisi par la magie des lieux… Partez à la découverte de ces lieux uniques en famille. Deux options de circuits (4km ou 5,5km) vous sont proposées en fonction de vos envies et de vos possibilités.
English
When heritage monuments rub shoulders with nature's monuments, you are struck by the magic of the place… Discover these unique places with your family. Two options of circuits (4km or 5.5km) are proposed to you according to your desires and your possibilities.
Deutsch
Wenn die Denkmäler des Kulturerbes neben denen der Natur stehen, wird man von der Magie der Orte ergriffen… Gehen Sie mit Ihrer Familie auf Entdeckungsreise an diesen einzigartigen Orten. Je nach Lust und Laune und Ihren Möglichkeiten werden Ihnen zwei Optionen für Rundgänge (4 km oder 5,5 km) angeboten.
Dutch
Wanneer erfgoedmonumenten en natuurmonumenten hand in hand gaan, word je getroffen door de magie van de plek… Ontdek deze unieke plaatsen met uw gezin. Er zijn twee tochten mogelijk (4km of 5,5km), afhankelijk van uw wensen en mogelijkheden.
Español
Cuando los monumentos del patrimonio se codean con los de la naturaleza, uno se siente impresionado por la magia del lugar… Descubra estos lugares únicos con su familia. Hay dos opciones de recorrido (4 km o 5,5 km), según sus deseos y posibilidades.
Italiano
Quando i monumenti del patrimonio culturale si affiancano a quelli della natura, si rimane colpiti dalla magia del luogo… Scoprite questi luoghi unici con la vostra famiglia. Sono disponibili due opzioni di tour (4 km o 5,5 km), a seconda dei vostri desideri e delle vostre possibilità.